یوکی کاجی (Yuki Kaji)، ستاره انیمه اتک آن تایتان – که صداپیشگی شخصیت (ارن یگر) را بر عهده دارد – چالش‌های آماده‌‌سازی برای انیمه سینمایی Attack on Titan: The Last Attack را با عنوان «دل دادن به کار در حین تجربه جهنم» توصیف می‌کند.

به نقل از Oricon، کاجی در تاریخ ۱۹ آبان ۱۴۰۳ (۹ نوامبر ۲۰۲۴)، در مراسمی به مناسبت اکران انیمه اتک آن تایتان: آخرین حمله روی صحنه رفت و در مورد چالش‌های خود در دوبله این اثر صحبت کرد. او گفت: «فکر می‌کنم اوایل تابستان سال گذشته، حدود خرداد ماه، دوبله قسمت دوم را انجام دادیم، فرزندم به شدت سرما خورده بود و من بسیار تحت تأثیر آن قرار گرفته بودم و در بهترین شرایط نبودم، اما به طرز عجیبی صدایم درست در روز دوبله اتک آن تایتان، به شرایط عادی برگشت. نمی‌دانم واقعاً تمام تلاشم را کرده بودم یا نه، اما روز بعد اصلاً نتوانستم صحبت کنم.»

فرآیند دوبله Attack on Titan: The Last Attack، صداگذار ارن را از نظر جسمی و روحی خسته کرده بود

ارن، میکاسا و کانی در اتک آن تایتان

کاجی گفت: « شاید این واقعیت که من هم از نظر جسمی و هم  روحی خسته بودم، به شخصیت ارن مرتبط بود. من به عنوان یک داستان خنده دار به آن نگاه می‌کنم، اما توانستم در حالی که جهنم را تجربه می‌کردم، قلبم را در اجرای خود بگذارم. به یاد دارم که در حین انجام آن، از جهات زیادی تحت تاثیر قرار گرفته بودم». در این انیمه، ارن تصمیم می‌گیرد که امور را در دستان خود بگیرد و ترجیح می‌دهد بیشتر جمعیت جهان را ریشه کن کند تا به دوستانش فرصتی برای بقا بدهد.

صداپیشه میکاسا هم، در جریان دوبله قسمت پایانی، به شدت تحت تاثر قرار گرفته بود

میکاسا آکرمن، همراه همیشگی ارن

یکی دیگر از افرادی که در جریان ضبط این انیمه سینمایی، شدیدا تحت تاثیر قرار گرفته بود، صداپیشه شخصیت میکاسا یعنی یوئی ایشیکاوا (Yui Ishikawa) بود. او گفت: «راستش را بخواهید، قبل از ضبط، واقعاً نمی‌دانستم چه احساسی دارم؛ اما وقتی شروع کردیم، غم و تنهایی ناشی از دانستن این‌که ارن حضور خواد داشت و تصمیمات میکاسا کار را تمام می‌کند، ناگهان به سراغم آمد؛ اما در نهایت توانستم در کنار مارینا اینواوئه (بازیگر نقش آرمین) و کاجی، دوبله را به اتمام برسانم.

در مستند پشت صحنه انیمه اتک آن تایتان، مشخص بود که ایشیکاوا، تحت تاثیر احساساتش قرار دارد و در حال گریه کردن دیده شد. او در این مورد گفت: «در حالی که نقش میکاسا را ایفا می‌کردم، خودم هم کمی درگیر احساسات شدم و تعجب می‌کردم چون نمی‌توانستم جلوی گریه‌ام را بگیرم. این واقعاً باعث شد که بفهمم تا چه اندازه در نقش میکاسا فرو رفتم.»

در صحنه پس از تیتراژ پایانی اتک آن تایتان، آرمین، ارن و میکاسا، به دانش آموزان دبیرستانی تبدیل می‌شوند

میکاسا، ارن و آرمین در اقتباس Attack on School Castes

کاجی، ایشیکاوا و اینواوئه، در صحنه پس از تیتراژ پایانی Attack on Titan: The Last Attack، برای آخرین بار گرد هم آمدند. مشخص شد که این اقتباس “Attack on School Castes” نام دارد و سه شخصیت اصلی را در یک زندگی مدرسه‌ای به همراه سایر شخصیت‌های مجموعه، نشان می‌دهد. اکران انیمه سینمایی The Last Attack، در کشورهای آسیایی آغاز شده است و قسمت‌های پایانی که در سال ۲۰۲۳ توسط (MAPPA) منتشر شد را دوباره در کنار هم به نمایش می‌گذارد.

آیا شما هم منتظر این انیمه سینمایی هستید؟ نظر خود را در مورد سرنوشت شخصیت‌های این مجموعه، برای ما کامنت کنید.

منبع: CBR

یوتوب بازار استریت هفت و نیم امروز: انتخاب بهترین بازی سال + تبلت گیمینگ برای بیننده‌ها