رتبه‌بندی بهترین فیلم‌های ارباب حلقه‌‌ ها و هابیت

ارباب حلقه ها (The Lord of the Rings) به‌عنوان یکی از بزرگ‌ترین فرنچایزهای فانتزی تاریخ شناخته می‌شود، اما همه فیلم‌های آن در یک سطح قرار ندارند؛ بعضی از آن‌ها فاصله‌ای چشمگیر با ضعیف‌ترین آثار این مجموعه دارند. وقتی بیشتر مخاطبان به فیلم‌های The Lord of the Rings فکر می‌کنند، بلافاصله سه‌گانه ماندگار پیتر جکسون به ذهنشان می‌آید. این موضوع کاملا قابل درک است، اما در مجموع ۱۰ فیلم وجود دارد که بیننده را به دنیای سرزمین میانه می‌برند.

متاسفانه، همه این اقتباس‌ها به پای شاهکارهای پیتر جکسون نمی‌رسند؛ حتی آن‌هایی که خود او کارگردانی‌شان کرده است. سری فیلم‌های هابیت (The Hobbit) فراز و نشیب‌های زیادی دارد و نسخه‌های قدیمی‌تر از دنیای سرزمین میانه هم انتظارات زیادی را برآورده نمی‌کنند. همه این فیلم‌ها عشق و احترام خود را به آثار اصلی جی.آر.آر. تالکین نشان می‌دهند، اما همه آن‌ها موفق نشدند به اندازه کتاب‌ها درخشان باشند. در ادامه به ضعیف‌ترین و بهترین فیلم‌های جهان تالکین می‌پردازیم.

۱۰. (۱۹۸۰) The Return of the King

حدود دو دهه قبل از آن‌که سه‌گانه پیتر جکسون کتاب‌های تالکین را به پرده سینما بیاورد، تلاش‌هایی برای انیمیشنی کردن داستان‌های او هم انجام شده بود. فیلم The Return of the King دهه ۸۰ نمونه‌ای از این تلاش‌هاست؛ اثری که توسط آرتور رنکین جونیور و جول باس ساخته شد؛ همان دو نفری که سه سال قبل نسخه انیمیشنی The Hobbit را ارائه کرده بودند  و پایان داستان تالکین را دستمایه خود قرار دادند.

متاسفانه، این فیلم به هیجان پایانی سه‌گانه The Lord of the Rings نمی‌رسد. مشکل فقط کهنگی اثر نیست، هرچند آن هم صدق می‌کند؛ حتی برای زمان خود انیمیشن چندان چشمگیر نیست. مشکلات ریتم و این واقعیت که تقریبا همه شخصیت‌ها مدام آواز می‌خوانند، تجربه دیداری نسبتا آزاردهنده و دست‌کم کمی خجالت‌آور خلق کرده است.

۹. (۱۹۷۸) The Lord of the Rings

انیمیشن ارباب حلقه ها ساخته رالف بکشی کمی بهتر از The Return of the King است، اما هنوز مشکلات زیادی دارد. اقتباس او از The Fellowship of the Ring و The Two Towers برخی عناصر داستان اصلی از جمله شخصیت‌ها و جذابیت داستان را درست منتقل می‌کند. با این حال، جلوه‌های بصری چندان قابل‌توجه نیستند و بازیگری هم کمکی به فیلم نمی‌کند.

این اثر نسبت به The Return of the King دهه ۱۹۸۰ سرگرم‌کننده‌تر است و برای بسیاری از مخاطبان ارزش نوستالژیک دارد. با این حال، از نظر کیفیت به پای پروژه‌های بعدی The Lord of the Rings نمی‌رسد و حتی نسبت به نسخه انیمیشنی هابیت هم پایین‌تر است، چون لحن و ظاهر کارتون‌ها با داستان هابیت بهتر هماهنگ بوده است.

۸. (۱۹۷۷) The Hobbit

در میان همه انیمیشن‌های قدیمی‌تر، The Hobbit ۱۹۷۷ قوی‌ترین اثر بوده و این چندان هم عجیب نیست. چرا که سبک انیمیشن و لحن آن با داستان بیلبو بسیار بهتر هماهنگ بوده تا فرودو. فضای کمیک و بازیگوش این فیلم‌ها به هیچ وجه به روایت آسیب نمی‌زند؛ برعکس، حتی به آن کمک هم می‌کند.

حتی در فیلم‌های بعدی لایو اکشن، آهنگ و طنز وارد هابیت شده است و طبیعی است که این انیمیشن هم همین کار را کرده باشد. دیدن این انیمیشن سرگرم‌کننده است، اگرچه نمی‌توان آن را با فیلم‌های مدرن The Lord of the Rings مقایسه کرد؛ حتی ضعیف‌ترین فیلم‌های مدرن به دلیل زمان تولیدشان کیفیت ساخت بالاتری دارند.

۷. (۲۰۲۴) The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim

The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim به‌خاطر جسارتش شایسته تقدیر است، چون تلاش می‌کند بخشی از تاریخ ناگفته سرزمین میانه را روی پرده بیاورد، بدون اینکه داستانی کاملا مشخص برای دنبال کردن داشته باشد. انیمیشن آن نیز فوق‌العاده بوده و همین باعث می‌شود که نتوان آن را پایین‌تر از دنباله‌های CGI‌محور The Hobbit قرار داد.

با این حال، در حالی که آن آثار ما را پیش از ورود به اکشن (هرچند بیش از حد تکراری) با شخصیت‌ها درگیر می‌کردند، The War of the Rohirrim در این زمینه ضعیف عمل می‌کند. با وجود اینکه این فیلم بازگشتی برای دنیای ارباب حلقه‌ ها به پرده سینما پس از سال‌هاست، داستان خودش چندان جذاب نیست. Hera شخصیت جالبی برای نقش اصلی است، اما توجه کافی به سایر شخصیت‌ها نمی‌شود. به طور کلی، جادوی همیشگی فرنچایز در این فیلم کم‌رنگ است.

۶. (۲۰۱۴) The Hobbit: The Battle of the Five Armies

هابیت: نبرد پنج سپاه می‌توانست یکی از بهترین فیلم‌های ارباب حلقه ها باشد، اما در نهایت بیش از حد اغراق‌آمیز و کشدار به نظر می‌رسد. پس از دو ماجراجویی قابل قبول با بیلبو و همراهانش، فیلم داستان آن‌ها را با فینالی پرزرق‌وبرق به پایان می‌رساند که بیشتر نمایش است تا خداحافظی احساسی و همین موضوع ثابت می‌کند هابیت هرگز نباید به سه‌گانه تبدیل می‌شد.

تمرکز بیش از حد فیلم روی اکشن به جای شخصیت‌ها باعث می‌شود نکته اصلی داستان اصلی از دست برود، داستانی که در آن اکشن بخش کوچکی از روایت را تشکیل می‌دهد. فیلم همچنین نتوانسته انتظاراتی که از آثار پیشین وجود داشت را برآورده کند. البته نقاط مثبت محدود مانند آغاز فیلم هم وجود دارد، اما این‌ها کافی نیستند تا آن را در سطح آثار قبلی قرار دهند.

۵. (۲۰۱۳) The Hobbit: The Desolation of Smaug

فیلم هابیت: برهوت اسماگ به دلیل استفاده از جلوه‌های وژه کامپیوتری و فاصله گرفتن از رمان تالکین نقدهایی دریافت کرده ، اما می‌توان گفت در هر دو جنبه بهتر از The Battle of the Five Armies عمل می‌کند. ریتم و لحن فیلم بیشتر به داستان اصلی تالکین وفادار مانده و صحنه‌های موفق بیشتری دارد، از برخورد اولیه بیلبو با اسماگ گرفته تا صحنه بشکه‌ها (هرچند CGI آن نیاز به بهبود دارد).

با این حال، The Desolation of Smaug همچنان نمی‌تواند از An Unexpected Journey پیشی بگیرد، چرا که نشانه‌های اولیه‌ای از اینکه هابیت نباید این‌قدر کش‌دار می‌شد را نشان می‌دهد. این فیلم تقریبا در وسط ۱۰ فیلم Lord of the Rings قرار می‌گیرد و ترکیبی تقریبا مساوی از نکات مثبت و منفی دارد.

۴. (۲۰۱۲) The Hobbit: An Unexpected Journey

هابیت: یک سفر غیرمنتظره فیلمی است که بیش از همه، قلب رمان ۱۹۳۷ تالکین را به تصویر می‌کشد و آغاز پرانرژی و سرگرم‌کننده‌ای برای سه‌گانه لایواکشن محسوب می‌شود. تمرکز درست روی تمایل بیلبو برای خروج از منطقه امن خود و قدم گذاشتن در یک ماجراجویی است. همه چیز، از موسیقی گرفته تا دیالوگ‌های شوخ‌طبعانه، این مسیر را تقویت می‌کند.

تماشای این فیلم تجربه‌ای  جذاب و سرگرم‌کننده است و برخی از بهترین لحظات کتاب را به شکل رضایت‌بخشی زنده می‌کند. حتی فقط دیدن بیلبو هنگام به‌دست آوردن حلقه یگانه، این فیلم را بالاتر از دو فیلم دیگر The Hobbit قرار می‌دهد و ثابت می‌کند که لحظات مهم شخصیتی واقعا از تمام سکانس‌های اکشن بعدی اهمیت بیشتری دارند. An Unexpected Journey بهترین فیلم هابیت است، اما هیچ‌کدام از فیلم‌های هابیت به طور کامل نمی‌توانند به سطح سه‌گانه اصلی پیتر جکسون برسند.

۳. (۲۰۰۳) The Lord of the Rings: The Return of the King

هر سه فیلم اصلی ارباب حلقه ها نزدیک به بی‌نقص هستند، بنابراین انتخاب یکی بالاتر از دیگری کار دشواری است. با این حال، یکی از نظرات جنجالی این است که «بازگشت پادشاه» ضعیف‌ترین آن‌هاست و با توجه به پایان فوق‌العاده‌ا که دارد، این حرف واقعا قابل تامل است.

The Return of the King سفر فرودو را به شکلی وفادارانه به پایان می‌رساند و ترکیبی از تلخی و امید را ارائه می‌دهد. این فیلم نشان می‌دهد که حلقه یگانه چه فشار عظیمی بر شخصیت اصلی وارد می‌کند، اما همچنین قدرت اتحاد برای انجام کار درست را هم به تصویر می‌کشد. اکشن عالی، لحظات به‌یادماندنی شخصیت‌ها و چند پایان‌بندی رضایت‌بخش از ویژگی‌های دیگر فیلم هستند. داستان به خوبی جمع‌بندی می‌شود، هرچند می‌توان استدلال کرد که The Fellowship of the Ring و The Two Towers کمی بالاتر قرار می‌گیرند.

۲. (۲۰۰۱) The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring

یاران حلقه را می‌توان یکی از سه اثر اصلی دانست که طرفداران بارها و بارها به تماشایش نشسته‌اند. این فیلم سفر فرودو را به شکلی پرانرژی آغاز می‌کند و ریتم محکم خود را تا انتها حفظ می‌کند. درست مانند An Unexpected Journey، این فیلم بخش ماجراجویی داستان‌های تالکین را به‌خوبی به تصویر می‌کشد.

از این نظر، The Fellowship of the Ring جذاب‌تر از «بازگشت پادشاه» است و همزمان تاثیرگذار باقی می‌ماند. نبرد گندالف با بالروگ و مرگ برومیر هر دو ضربه‌های احساسی قدرتمندی وارد می‌کنند و به‌خوبی اهمیت و خطرات داستان را نشان می‌دهند. این فیلم همچنین شامل برخی از به‌یادماندنی‌ترین صحنه‌ها و دیالوگ‌های کل مجموعه است؛ مانند جمله معروف «One does not simply walk into Mordor» و دیگر لحظات ماندگار می‌شود.

۱. (۲۰۰۲) The Lord of the Rings: The Two Towers

The Two Towers شاید در اولین نگاه قوی‌ترین فیلم The Lord of the Rings به نظر نرسد، اما تماشای چندباره آن نشان می‌دهد که واقعاب با یک شاهکار روبرو هستیم. نبرد هلمز دیپ به‌تنهایی این فیلم را بالاتر از همه آثار دیگر فهرست قرار می‌دهد، و سخنرانی سم‌وایز گمجی در پایان هر بار قلب مخاطبان را به لرزه درمی‌آورد.

این قسمت میانی شامل اجزای زیادی است، اما دقیقا همین موضوع باعث می‌شود اثر موفق باشد. هر شخصیت فرصتی برای درخشش پیدا می‌کند و همه داستان‌ها به شکلی حماسی به هم می‌پیوندند. تنش‌ها بالا، اکشن خیره‌کننده و امیدی که در The Return of the King وجود دارد، همچنان در این فیلم حاضر است. علاوه بر این، «دو برج» به معنای واقعی وسعت دنیای تالکین را به نمایش می‌گذارد. وبهترین نکته آن چیزی است The Return of the King از آن برخوردار نیست: پس از رسیدن به تیتراژ، هنوز یک فیلم دیگر برای دیدن باقی مانده است.

منبع: Comicbook

رازهای یوتوب فارسی؛ میزگیم با سک‌شات – قسمت اول