هاروکا ساکورا هیچ علاقه‌ای به افراد ضعیف ندارد، بلکه فقط به قوی‌ترین مبارزان توجه می‌کند. با ورود به دبیرستان فورین، مدرسه‌ای که به خاطر دعواهای دانش‌آموزانش که از شهر خود محافظت می‌کنند مشهور است، هاروکا قصد دارد با مبارزه راه خود را به قله برساند.

صبح روز مراسم ورودی مدرسه است و دبیرستان فورین به گروهی تبدیل شده که اکنون به عنوان “ناقوس شکننده باد” یا بوفورین شناخته می‌شود و از شهر محافظت می‌کند.

کلاس اول دبیرستان فورین به خاطر مبارزان وحشی خود شهرت پیدا می‌کند. کیوتارو سوگی‌شیتا که از سخنان ساکورا عصبانی شده است، حمله می‌کند و این باعث یک درگیری شدید بین آن‌ها می‌شود، در حالی که هایاتو سوئو با خونسردی نظاره‌گر است و نیری از ترس به هم می‌ریزد.

گروه‌های رقیب بوفورین و شی‌شی‌تورن به شدت با هم برخورد می‌کنند، با بوفورین که از دانش‌آموزان راهنمایی محافظت می‌کند. ساکورا از جو توگامه، معاون دوم شی‌شی‌تورن، اعلام جنگ دریافت می‌کند. او این خبر را به همراه توما هیرگی، یکی از چهار پادشاه بوفورین، به اومه‌میا اطلاع می‌دهد.

رئیس شی‌شی‌تورن، چوجی تومیا‌ما، اعلام می‌کند: “به همین دلیل است که من تمام فورین را می‌خواهم… و تو را برای خودم!” در حالی که وارد محوطه دبیرستان فورین می‌شود. در نهایت، این یک مبارزه تک‌به‌تک بین بوفورین و شی‌شی‌تورن می‌شود.

تومیا‌ما و توگامه هم‌تیمی شکست‌خورده‌شان را اخراج می‌کنند. ساکورا از این موضوع متاثر می‌شود، اما سوئو احساساتی شده و مینورو کانوما را شکست می‌دهد، که پیروزی دیگری برای بوفورین به ارمغان می‌آورد.

دو جنگجوی با مهارت بالا و معاون دوم، ساکورا و توگامه، در یک مبارزه شدید وارد می‌شوند که تنش‌ها را تشدید کرده و یک درگیری آتشین را به راه می‌اندازد.

مبارزه بین ساکورا و توگامه دوباره آغاز می‌شود. در حالی که ساکورا به توگامه درباره از دست دادن شور و هیجانش در میانه مبارزه اعتراض می‌کند، توگامه به یاد خاطرات گذشته‌اش فرو می‌رود.

رقبای سرسخت دبیرستانی، اومه‌میا و تومیا‌ما، وارد یک مبارزه تک‌به‌تک سرنوشت‌ساز می‌شوند، در حالی که تومیا‌ما تلاش می‌کند دبیرستان فورین، آزادی و یک حس بی‌نظیر از لذت را به عنوان پیروز به دست آورد.

تومیا‌ما شکست خود را می‌پذیرد و شی‌شی‌تورن را به اومه‌میا تقدیم می‌کند، اما اومه‌میا پیشنهاد می‌دهد که به جای تسلط، دوستان شوند. بوفورین و شی‌شی‌تورن شگفت‌زده می‌شوند، اما موافقت می‌کنند و با هم غذا می‌خورند و جشن می‌گیرند.

پس از نبردها با شی‌شی‌تورن، اوضاع برای ساکورا و دوستانش شروع به آرام شدن می‌کند. وقتی به مدرسه باز می‌گردند، با تسوگورا ملاقات می‌کنند که آنها را به یک رستوران دعوت می‌کند تا صحبت کنند. اما ناگهان یک همکار به همراه فردی دیگر وارد می‌شود.

دانش‌آموزان سال دوم، رن، یوتو و تاکشی از تیم تامون، رأی‌گیری برای انتخاب کاپیتان کلاس اول سال اول برگزار می‌کنند. سوئو ساکورا را به عنوان نامزد معرفی می‌کند و سایر هم‌کلاسی‌ها نیز از او حمایت می‌کنند.

ساکورا، نیری، و سوئو جلسه‌ای را با اومه‌میا، چهار پادشاه، و دیگر رهبران به پایان می‌رسانند. آن‌ها برای سفر بازگشت با کیریو و تسوگورا دوباره دیدار می‌کنند.

بوفورین در تلاش است تا مخفیگاه گروه کیل را پیدا کرده و با پایان دادن به مشکل آنزای، با آنها مقابله کند.

بوفورین، پس از شکست گروه کیل، ناگاتو را نجات می‌دهد، و ساکورا پس از توضیح وقایع برای دیگران، احساسات خود را با آنها در میان می‌گذارد.

ساکورا پس از مبارزه با کیل احساس بدی دارد، اما یوممیا او را تشویق می‌کند که با اعضای کلاسش روبه‌رو شده و احساسات واقعی‌اش را درباره‌ی کاپیتان بودن بیان کند.

ساکورا پس از مبارزه با کیل احساس بدی دارد، اما یوممیا او را تشویق می‌کند که با اعضای کلاسش روبه‌رو شده و احساسات واقعی‌اش را درباره‌ی کاپیتان بودن بیان کند.

تسوباکینو، برای تشکر از ساکورا، نیری و سوئو که به بهبود حال ایتو کمک کردند، آنها را به منطقه‌ای تفریحی در خیابان کِیسی می‌برد.

بعد از نجات شیزوکا ناریتا، گروه با تیمی به نام روپو ایچی‌زا به رهبری کانجی ناکامورا روبه‌رو می‌شود، تیمی که رقیب دیرینه بوفورین است.

شیزوکا تلاش می‌کند به سوزوری، رهبر گروه گِراول، بپیوندد، اما تسوباکینو و دیگران جلوی او را می‌گیرند، در ادامه، وقتی تسوباکینو با سوزوری روبرو می‌شود، مبارزه‌شان به رویارویی عمیق‌تری تبدیل می‌شود.