
فیلمنامه فاششده از فصل سوم سریال ارباب حلقهها: حلقههای قدرت نشان میدهد نخستین تلاش سائورون برای ساخت حلقه یگانه با شکست سنگینی روبهرو میشود. این ماجرا با خط داستانی کتابهای تالکین تفاوت اساسی دارد؛ جایی که خشم نسنجیده ارباب تاریکی در سوزاندن اسناد کلبریمبور دامنگیر خودش میشود و مفهوم اصیل خودویرانگری شرارت در سرزمین میانه را به تصویر میکشد.

نزدیک به دو سال از پخش پایان فصل دوم سریال ارباب حلقهها: حلقههای قدرت (The Lord of the Rings: The Rings of Power) میگذرد و حالا فصل سوم قرار است در ماه نوامبر همین سال به سرویس آمازون پرایم ویدیو راه پیدا کند. نشریه اینترتینمنت ویکلی (Entertainment Weekly) بهتازگی بخش کوتاهی از فیلمنامه قسمت آغازین فصل جدید را فاش کرده است.
این متن کوتاه به ماجرای تلاش نافرجام سائورون با بازی چارلی ویکرز (Charlie Vickers) برای ساخت حلقه یگانه (One Ring) اختصاص دارد. هرچند سرنوشت حلقه یگانه در سریال تفاوت چشمگیری با متون کهن تالکین دارد، این صحنه آشکار میکند که سازندگان چطور میخواهند ماجرا را به یکی از محوریترین پیامهای کتاب ارباب حلقهها پیوند بزنند.

سائورون بدترین دشمن خودش در سریال حلقههای قدرت بود
در متن فیلمنامه آمده است که سائورون داخل برج باراد-دور (Barad-dûr) حلقهای جادویی میسازد. او پس از پایان کار، حلقه را روی یک اورک آزمایش میکند؛ اما بدن اورک ناگهان شعلهور میشود و در آتش میسوزد. سائورون با وجود سرخوردگی، بدون برهم خوردن آرامشش رو به دیگر گماشتگان خود میگوید:
رازهای کلبریمبور همچنان از ما پنهان است… هر الفی که تاکنون کلبریمبور را ملاقات کرده، باید بازجویی شود. تمام یادداشتهای روشهای او باید موبهمو بررسی شود…
در همین لحظه اورکی به نام مارنوخ (Marnûkh)، یکی از شخصیتهای محوری و جدید سریال، حرف او را قطع میکند. او به ارباب تاریکی گوشزد میکند که خود او دستور نابودی تمام دستنوشتههای کلبریمبور (Celebrimbor) را داده بود؛ رویدادی تلخ که پیشتر در قسمت پایانی فصل دوم تحت عنوان سایه و شعله (Shadow and Flame) رخ داد.
اورکها پس از تسخیر قلمرو الفها یعنی ارگیون (Eregion)، پشتههای عظیمی از کتابها و طومارهای علمی را به آتش کشیدند. آنها اسیران الف را مجبور کردند تا نابودی قرنها خرد جمعی را پیش چشم خود به تماشا بنشینند. الروند (Elrond) با التماس فراوان از اورکها خواست دست از این تباهی بردارند و یادآوری کرد که «حکمت تمام کسانی که زمانی در ارگیون میزیستند» ارزشی بسیار بالاتر از «جواهرات یا حتی خون» دارد؛ اما مطابق انتظار، فریادخواهی او شنیده نشد.
شاید بتوان سوزاندن کتابها را اقدامی تاکتیکی برای تضعیف ابدی الفها تلقی کرد، اما این رفتار بیش از هر چیز حاصل خشمی آنی و کوتهبینانه بود. سائورون از اینکه کلبریمبور با سپردن حلقههای نهگانه به گالادریل (Galadriel) به او نارو زده بود، به اوج جنون رسید؛ در نتیجه، این استاد صنعتگر را زیر شکنجه کشت و فرمان داد تمام گنجینههای علمی او به خاکستر تبدیل شود. در فصل سوم، سائورون باید مستقیماً با بازتاب این تصمیم ویرانگر روبهرو شود.

سائورون در کتاب نیازی به یاری الفها نداشت
در اسطورهشناسی اصیل تالکین، سائورون دست به قتل کلبریمبور زد و ارگیون را ویران کرد، اما بر خلاف رویدادهای سریال حلقههای قدرت، این ویرانی کمترین خللی در مسیر ساخت حلقه یگانه ایجاد نکرد. او ماهیتی از جنس مایا (Maia) داشت؛ موجودی اثیری و قدسی در رده فرشتگان که در صنعتگری و آهنگری جزو برترینهای دنیای ارباب حلقهها به شمار میرفت. او بدون تردید توانایی ساخت تمام حلقههای قدرت را بدون حضور الفها داشت، اما اهدای حلقههایی که از کوره صنعتگران ارگیون خارج شده بود، شک کمتری برمیانگیخت.
علاوه بر این، در تاریخچه مدون تالکین، سائورون پیش از آغاز رسمی نبرد با الفها حلقه یگانه را ساخته بود. تیم تولید سریال حلقههای قدرت خط زمانی وقایع تالکین را دستکاری کرده است؛ تصمیمی که هدف از آن احتمالاً دمیدن هیجان و تعلیق بیشتر به ماجرای خلق حلقه است، بدون اینکه نیاز باشد سائورون زمان بیش از حدی را در کالبد فریبنده آناتار (Annatar) سر کند.
هرچند وابستگی سائورون به دانش کلبریمبور با دستنوشتههای تالکین همخوانی ندارد، اما پیام بنیادین ارباب حلقهها را بهخوبی بازتاب میدهد: پلیدی در سرزمین میانه راهی جز خودویرانگری ندارد. چنانکه شاه تئودن (King Théoden) در بخش پالانتییر (The Palantír) از جلد دوم کتاب یعنی دو برج (The Two Towers) خاطرنشان میکند: «پلیدی غالباً به دست اراده پلید خویش تباه میشود.» به بیانی دیگر، شروران ارباب حلقهها همواره طناب دار خود را با دست خود میبافند.
برای نمونه، سارومان خادم خود یعنی گریما مارزبان (Gríma Wormtongue) را پیاپی آزار میداد و تحقیر میکرد؛ آزارهایی که سرانجام به شورش گریما و سقوط این جادوگر جاودان ختم شد. اکنون در سریال حلقههای قدرت، سائورون نیز با سوزاندن پژوهشهای کلبریمبور ناخواسته تیشه به ریشه نقشههای خود زده است؛ خطایی که قطعاً آخرین اشتباه او در این مسیر نخواهد بود.
تماشای اینکه سائورون چگونه میخواهد بدون کمک کلبریمبور و در نبود دفترچههای ازدسترفته او راهی برای ساخت حلقه یگانه پیدا کند، بسیار جذاب خواهد بود. خلق این حلقه مهمترین رویداد سرزمین میانه به شمار میرود و پیتر جکسون (Peter Jackson) پیش از این در سهگانه ماندگار سینمایی خود روایتی بیبدیل از آن را ثبت کرده است؛ از این رو، سریال حلقههای قدرت ناچار است این سکانس سرنوشتساز را با نهایت وسواس و شکوه به تصویر بکشد.
منبع: CBR
دیوانههای وارکرافت چه شکلیان؟ میزگیم وارکرفتی













نظرات