صنعت فیلم‌سازی کره‌جنوبی در سال‌های اخیر تحسین بسیاری را برانگیخته است. فیلم و سریال‌هایی مثل انگل و بازی مرکب مخاطبان زیادی را تحت تاثیر قرار داند و چندین جایزه برای سینمای این کشور کسب کردند. اما سینمای کره دهه‌هاست که درحال رشد و ترقی است. با این حال، معمولا بهترین فیلم‌های کره‌ای فضایی تیره‌و‌تار و خشن دارند و بیشتر در ژانر‌های اکشن و علمی‌-تخیلی ساخه می‌شوند. اما سینمای کره به این فیلم‌ها محدود نیست. شاید با خودتان بگویید پس از بهترین فیلم‌های کمدی کره جنوبی چه خبر؟

خب، انواع کمدی‌ها، از طنز‌های انتقادی گرفته تا عاشقانه کمدی‌ها و طنزهای اجتماعی بلندپروازانه هم جزئی از سینمای این کشور هستند. شاید اصلا شما هم این دسته فیلم‌های کره‌ای را بیشتر بپسندید. درست است که ترجمه کردن طنز به زبان‌های مختلف سخت به‌نظر می‌رسد، اما این فیلم‌ها تاحد خوبی در این امتحان موفق عمل کردند و توجه مخاطبان بین‌المللی زیادی را به خود جلب کرده‌اند. مهم نیست داستان مادربزرگی باشد که ناگهان جوان می‌شود یا کلاه‌برداری که تظاهر می‌کند ابرقهرمان است؛ نکته این‌جاست که بهترین فیلم‌های کمدی کره جنوبی همیشه رویکرد تازه‌ای به ژانر کمدی را به مخاطبان ارائه می‌کنند. پس تا آخر این مطلب با ما همراه باشید تا نگاهی به این فیلم‌ها بیندازیم.

Scandal Makers – 2008

فیلم سازندگان رسوایی داستان نام هیون-سو را روایت می‌کند. او در نوجوانی ستاره تلویزیون بوده و حالا به گوینده‌ای محبوب در رادیو است. زندگی او زمانی زیرورو می‌شود که زنی جوان به خانه‌اش می‌آید و ادعا می‌کند دختر اوست. او همچنین پسری همراه خود دارد که ادعا می‌کند نوه هیون-سو است. هیون-سو ناچار می‌شود با چالش‌های ناگهانی پدر شدن روبه‌رو شود. در همین حال تلاش می‌کند این رسوایی را از دید عموم مخفی نگه دارد.

فیلم ترکیبی دلنشین از طنز و احساسات است و تعاملات هیون-سو با دختر و نوه‌اش جنبه لطیف‌تر شخصیت او را به نمایش می‌گذارد. تلاش او برای حفظ تصویرش برای عموم در کنار پذیرش مسئولیت‌های جدید به‌عنوان پدر و پدربزرگ بخش زیادی از کمدی داستان را می‌سازد. این اثر یکی از بهترین نمونه‌های کلیشه پلی‌بوی است که اصلاح و به والد تبدیل می‌شود. این ویژگی با بازی جذاب و خونسرد چا ته-هیون برجسته می‌شود. داستان با پایانی موزیکال و پرشور به اوج خود می‌رسد.

A Man Who Was Superman – 2008

فیلم مردی که سوپرمن بود داستان مستندسازی بدبین به نام سونگ سو-جونگ را روایت می‌کند که با مردی به‌نام لی هیون-سوک برخورد می‌کند، مردی که ادعا می‌کند سوپرمن است. این سوپرمن قدرت‌های خارق‌العاده ندارد. اما اصرار دارد به روش‌های خاص و گاهی خنده‌دار خود به مردم کمک کند. سو-جونگ او را دنبال و  رفتارهای عجیبش را فیلم‌برداری می‌کند. او کم‌کم متوجه می‌شود که توهم این مرد در مورد سوپرمن بودن از گذشته‌‌ای تلخ و دردناک ناشی می‌شود. سو-جونگ کارش را با مستندی کمدی شروع کرده بود، اما فیلم کم‌کم به روایتی احساسی و امید‌بخش برای بهبودی تبدیل می‌شود.

فیلم عناصر رئالیسم جادویی را با لحظاتی طنز و مفاهیم عمیق کنار هم قرار می‌دهد. فیلم سبک و با مایه‌های کمدی شروع می‌شود. اما هرچه جلوتر می‌رود، عمیق‌تر می‌شود و به نوعی نقدی بر جامعه مدرن کره جنوبی است. برخی از صحنه‌های بخش سوم فیلم احساسی می‌شوند و هوانگ بخش عمده‌ای از بار احساسی فیلم را به دوش می‌کشد. این اثر از نظر فیلمنامه هم قوی است و دیالوگ‌های به‌یادماندنی‌ هم دارد.

Miss Granny – 2014

فیلم مادربزرگ داستان او مال-سون را روایت می‌کند. او زنی ۷۴ ساله است که بعد از بازدید از استودیوی عکاسی مرموزی، خیلی جادویی به ۲۰ سالگیش برمی‌گردد. او که دوباره جوان شده، نام او دو-ری را برای خود انتخاب می‌کن و تصمیم می‌گیرد زندگی‌ای را که تجربه نکرده دوباره زندگی کند. مثلا رویاییش برای خواننده شدن را دنبال می‌‌کند. او در حالی که زندگی جدیدش را کشف می‌کند، باید هویت واقعیش را مخفی نگه دارد. او در همین حال به شیوه‌های مختلف تلاش می‌کند تا رابطه‌اش را با خانواده‌اش احیا کند.

فیلم مادربزرگ کمدی را برای بیان موضوعاتی تأثیرگذار مثل پیری، خانواده و فرصت‌های دوباره مورد استفاده قرار می‌دهد. مثل فیلم مردی که سوپرمن بود، این فیلم هم با لحنی شاد و طنزآمیز شروع می‌شود. اما کم‌کم عمق و جدیت بیشتری پیدا می‌کند. ایده خلاقانه و طنزآمیز فیلم همراه با روایت گرم و دلنشینش، شما را متثر می‌کند. همین باعث شدتا فیلم به موفقیتی چشمگیر در گیشه کره جنوبی دست پیدا کند. چند اقتباس بین‌المللی هم از این فیلم ساخته شده و نسخه آمریکایی آن هم در دست تولید است. معلوم است فیلمی با این میزان استقبال بین بهترین فیلم‌های کمدی کره جنوبی قرار می‌گیرد.

Going by the Book – 2007

فیلم طبق قانون کمدی-اکشن محسوب می‌شود. این‌جا با داستان جونگ دو-مان همراه می‌شوید که پلیسی وظیفه‌شناس و بیش‌ازحد دقیق است. او مامور راهنمایی و رانندگی است. در ادامه، او مأمور می‌شود تا در تمرین آموزشی پلیس، نقش سارق بانک را بازی کند. اما چیزی شبیه‌سازی ساده، خیلی زود از کنترل خارج می‌شود. چون جونگ تصمیم می‌گیرد نقش خود را با نهایت جدیت بازی کند و تمرین را به یک بحران گروگان‌گیری تمام‌عیار تبدیل می‌کند که بیش از حد واقعی به نظر می‌رسد. پایبندی و سخت‌گیری او نسبت به قوانین و اصول باعث هرج‌ومرج می‌شود و پلیس برای مهار او به دردسر می‌افتد.

این فیلم سرقت‌محور، طنزی است بر اجرای قانون و پایبندی به هنجارها. فیلم طبق قانون با لحظات غیرمعمول و غیرقابل‌پیش‌بینی چرخشی تازه و عجیب در زیرژانر سرقت ایجاد می‌کند. موفقیت فیلم مدیون تعهد بی‌نظیر جونگ به نقشش است. او به‌خوبی پوچی کاغذبازی‌ها و پیامدهای ناخواسته پایبندی بیش‌ازحد به قوانین را نشان می‌دهد. او به همان اندازه که در هدایت ترافیک دقیق است، در سرقت بانک نیز بی‌نقص عمل می‌کند.

My Annoying Brother – 2016

فیلم برادر مزاحم من، در ژانر کمدی‌-درام ساخه شده و به رابطه پرتنش دوبرادر می‌پردازد. دو-یونگ جودوکاری بااستعداد است که پس از یک حادثه تراژیک بینایی خودش را ازدست داده. حالا برادر بزرگ‌ترش که مدت‌ها از هم دور بوده‌اند آزادی مشروط می‌گیرد. او از زندان آزاد میشود تا از برادر نابینایش مراقبت کند. این‌دو در شروع رابطه خوبی باهم ندارند. اما وقتی زمان بیشتری را کنار هم می‌گذرانند رابطه‌شان عمیق‌تر می‌شود و لحظات طنز‌آمیز و ارتباط غیر‌منتظره‌ای بینشان شکل می‌گیرد.

با این‌که برادر مزاحم من یکی از بهرین فیلم‌های کمدی کره جنوبی است، اما در بخش آخر بیشتر به درامی تاثیرگذار تبدیل می‌شود که تصویری قدرتمند از درون‌مایه‌هایی مثل خانواده، رستگاری و نیروی شفابخش عشق ارائه می‌کند. ازیگران اصلی عملکردی فوق‌العاده دارند و در نقش‌هایش مثل ورزشکار بااستعداد بسیار قانع‌کننده ظاهر می‌شوند. تلاش‌های بازیگر این نقش نامزدی‌های برای جوایز مختلف بازیگری برایش به ارمغان آورد.

I Can Speak – 2017

فیلم می‌توان صحبت کنم براساس اتفاقات واقعی و درباره پیرزنی است که به‌خاطر شکایت‌های بی‌پایانش از اداره محلی شهرت دارد. او در این مسیر با کارمند جوان دولتی به‌نام پارک مین‌-جه آشنا می‌شود. مین‌-جه به زبان انگلیسی تسلط دارد و پیرزن از او می‌خواهد تا زبان انگلیسی را به او آموزش دهد. دوستی غیرمنتظره‌ای بین این دو شکل می‌گیرد و به فیلم عمق بیشتری می‌دهد. و مثلا وارد گذشته دردناک پیرزن می‌شود و نشان می‌دهد که او در دوران جوانی و در دوره اشغال کره توسط ژاپن یکی از زنان آسایش‌گر بوده است.

فیلم می‌توانم صحبت کنم بسیار دقیق و با حساسیت زیاد به موضوعات دشوار می‌پردازد و به همین دلیل هم مورد تحسین منتقدان قرار گرفته است و جوایز مختلفی در جشنواره‌های کره برده. دهه‌های ۱۹۳۰ و ۱۹۴۰ میلادی دورانی بسیار تاریک برای کره بودند. اما فیلم‌ساز‌ها با شجاعت به این دوران پرداخته‌اند. فیلم‌نامه هوشمندانه، فیلم‌برداری چشم‌گیر و بازی‌ها درخشان‌اند. فیلم به‌خوبی درون‌مایه‌هایی مثل شجاعت، پایداری و شکستن موانع زبانی را در کنار هم به تصویر می‌کشد و بی‌شک یکی از بهترین فیلم‌های کمدی کره جنوبی است.

Hello Ghost – 2010

این فیلم هم مثل فیلم قبلی می‌توانم صحب کنمف موضوعات مهم را با رویکردی ملایم و سبک به تصویر می‌کشد. داستان حول محور سانگ-من می‌چرخد. او مرد تنهایی است که تلاش می‌کند خودش را بکشد. بعد از خودکشی ناموفق، او ارواح را می‌بیند. ارواحی که تا وقتی آخرین خواسته‌شان برآورده نشود او را ترک نمی‌کنند. هر روح شخصیتی منحصربه‌فرد دارد و سانگ‌-من را وارد مجموعه‌ای از ماجراجویی‌های عجیب و تاثیرگذار می‌کنند. او در راه کمک به ارواح درس‌های مهمی درباره زندگی، عشق و اهمیت خانواده می‌آموزد.

سلام روح‌ یکی از بهترین فیلم‌های کمدی کره جنوبی است. این فیلم پرانرژی با استفاده از عناصر ماورالطبیعی جذابیت بیشتری هم پیدا کرده است. ساختار فیلم هم جالب است و ماجرای هر روح را در بخش جداگانه‌ای به تصویر می‌کشد. در نهایت و در اوج داستان، ماجرای همه آن‌ها به هم مربوط می‌شود. این فیلم هم از آن دسته کمدی‌هاست که کم‌کم بسیاری احساسی می‌شود.

Midnight Runners – 2017

فیلم دونده‌های نیمه‌شب کمدی-اکشن است و داستان دو دانشجوی آکادمی پلیس، کی-جون و هی-یول، می‌پردازد. این‌دو شاهد یک آدم‌ربایی هستند. وقنی می‌بینند مقامات برای حل پرونده کند عمل می‌کنند، تصمیم می‌گیرند خودشان دست به کار شوند. کم‌تجربگی و تلاش‌های ناشیانه آن‌ها برای مبارزه با جرم و جنایت، ماجراهای کمدی زیادی را حلق می‌کند. اما عزم راسخ آن‌ها برای نجات قربانی، عمق احساسی فیلم را شکل می‌دهد. داستان در نهایت به رویارویی‌ای حماسی ختم می‌شود. جایی که قهرمانان حق متجاوزان را کف دستشان می‌گذارند.

این فیلم کمدی به دوستی می‌پردازد و صحنه‌های اکشن پرانرژی، کمدی فیزیکی فراوان و ربطه‌ای دلنشین بین شخصیت‌های اصلی دارد. درست است که داستان فیلم از نظر محتوایی چیز جدیدی ندارد، اما به‌خوبی اجرا شده و مداوم لحظاتی جالب و خنده‌دار به تصویر می‌کشد. البته در این فیلم به موضوعاتی تاریک‌تر مانند قاچاق اعضای بدن هم اشاره می‌شود. دونده‌های نیمه‌شب در کره جنوبی با استقبال خوبی روبه‌رو شد و در گیشه هم به موفقیت رسید. به‌علاوه، یک بازسازی هندی هندی هم از این فیلم ساخته شده است که می‌تواند برای طرفدار‌های فیلم جالب باشد.

Miracle in Cell No. 7 – 2013

فیلم معجزه در سلول شماره ۷ داستان مردی با معلولیت ذهنی به نام یونگ-گو را روایت می‌کند. او به ناحق به جرم جنایتی که مرتکب نشده زندانی می‌شود. او در زندان او با هم‌سلولی‌هایش دوست می‌شود. آن‌ها به او کمک می‌کنند تا دختر کوچک خود، یه-سونگ را مخفیانه به سلولش بیاورد. با وجود شرایط سخت، زندانیان یک خانواده موقتی تشکیل می‌دهند و لحظاتی از شادی، خنده و پیوندهای عمیق را در دل محدودیت‌هایشان خلق می‌کنند.

این فیلم نیز مانند بسیاری از بهترین فیلم‌های کمدی کره جنوبی، طنز را با موضوعات احساسی و تأثیرگذار ترکیب کرده و این کار را با ظرافت و سبک خاصی انجام داده است. معجزه در سلول شماره ۷ عناصری از داستان‌های زندان، درام خانوادگی، رستگاری، تریلر تحقیقی و درام دادگاهی را در یک فیلم کنار هم قرار می‌دهد. جالب این‌جاست که فیلم از داستانی واقعی الهام گرفته. ب همین دلیل هم تاثیر عمیق‌تری بر بیننده‌ها می‌گذارد. معجزه در سلول شماره ۷ به‌عنوان در صنعت سینمای کره جنوبی موفقیت غیرمنتظره بود و با تبلیغات دهان به دهان، توانست فروشی چشمگیر معادل ۸۲ میلیون دلار به دست آورد.

Save the Green Planet! – 2003

فیلم سیاره سبز را نجات دهید! یکی از بهترین کمدی‌های کره‌ای است که داستانی عجیب و خاص دارد. این فیلم یک تریلر علمی-تخیلی تاریک و خنده‌دار است که داستان بیونگ-گو را روایت می‌کند. او باور دارد بیگانگان دارند برای نابودی زمین توطئه می‌کنند. بیونگ-گو که متقاعد شده رئیس سابقش یکی از رهبران موجودات فضایی است او را اسیر می‌گیرد و سعی می‌کند از او اعتراف بکشد. این کار باعث اتفاقاتی عجیب و خشونت‌آمیز می‌شود.

فیلم هذیان‌آلود و شبیه خوابی است که وقتی تب دارید می‌بینید. با این‌که آن را بین بهترین فیلم‌های کمدی کره جنوبی قرار دادیم، اما ژانر فیلم بین کمدی و وحشت در حرکت است. بعضی از صحنه‌ها حتی به کمیک‌بوک‌ها و فیلم‌های ابرقهرمانی ارجاع می‌دهند. با این حال، زیر لایه‌های عجیب و غریب فیلم، تفکری عمیق نهفته است. در این فیلم به مسائلی جدی مثل جنبش‌های کارگری کره‌ای و مقاومت ضد فاشیستی پرداخته می‌شود. فیلم سیاره سبز را نجات دهید! نه تنها به‌عنوان یک فیلم خاص شناخته می‌شود، بلکه توسط فیلمسازانی همچون مارتین اسکورسیزی و آری آستر نیز تحسین شده است. حتی یورگوس لانتیموس هم به احتمال ساخت نسخه‌ای به زبان انگلیسی از این فیلم اشاره کرده است.

جمع‌بندی

کره جنوبی در عرصه سینما یکی از کشور‌های موفق آسیایی است که در سال‌های اخیر توانسته فیلم‌هایش را به سطح بین‌المللی برساند و مخاطبان بسیاری از سراسر جهان آثار سینمای این کشور را دنبال می‌کنند. اما غیر از فیلم‌هایی که عمدتا بسیار خشن و جدی هستند، کره‌ای سال‌هاست در ساخت انواع کمدی هم تبحر نشان داده‌اند. اگر طرفدار سینمای کره باشید حتما از این ژانر هم دیده‌اید. بهترین فیلم کمدی کره جنوبی به نظر شما کدام است؟

منبع: Collider

بهترین کالاف دیوتی موبایل پلیر ایران کیه؟ میزگیم با فاطی فایتر