سریال فرندز و سیمپسون‌ها دو تا از محبوب‌ترین و نمادین‌ترین سریال‌های تلویزیونی تمام دوران هستند که هر کدام یک تاثیر فراموش‌نشدنی در فرهنگ عامه بر جای گذاشته‌اند. بنابراین تعجبی ندارد که جهان‌های این دو سریال در اوایل دهه ۲۰۰۰ باهم تلاقی داشته باشند. این کراس‌اوورها لحظات مشترک به‌یادماندنی را خلق کردند که طرفداران هر دو سریال را خوشحال کرد. یکی از جذاب‌ترین نکات در این باره آن است که سه تا از شناخته‌ترین صداپیشه‌های The Simpsons به عنوان بازیگر مهمان در سریال فرندز ظاهر شدند و حس اسپرینگفیلد را به سنترال پرک آوردند.
دن کستلانتا، صداپیشه شخصیت هومر سیمپسون یک نقش خاطره‌انگیز در دنیای Friends داشت. در اپیزود The One After the Super Bowl: Part 1 (فصل ۲، قسمت ۱۲)، کستلانتا نقش نگهبان باغ وحشی را بازی می‌کرد که راس میمون خود، مارسل را به آنجا برده بود. او در آن صحنه با راس به صورت مخفیانه ملاقات می‌کند تا جای مارسل را پیدا کند. این بازیگر با نقش هرچند کوتاه خود، تاثیر خاصی روی طرفداران هر دو سریال می‌گذارد. با تجربه چندین و چند ساله کستلانتا در سیمپسون‌ها، او ثابت کرد که به زیبایی می‌تواند نقش یک شخصیت خنگ و احمق را بازی کند و تعاملات او با راس نمونه بارز این ادعاست.
هنک آزاریا که به خاطرصداپیشگی شخصیت‌های مو شیسلاک و آپو ناهاساپیماپتیلون شناخته می‌شود، در دنیای فرندز نیز حضور پیدا کرد. جالب است بدانید که او ابتدا برای ایفای نقش جویی تست داده بوده که موفقیت‌آمیز نبود و در نهایت نقش «دیوید»، دوست پسر دانشمند فیبی را بازی کرد. او به ترتیب در اپیزودهای The One With The Monkey (فصل ۱، قسمت ۱۰)، The One With All The Cheesecakes (فصل ۷، قسمت ۱۱)، The One With The Male Nanny (فصل ۹، قسمت ۶)، The One With the Donor (فصل ۹، قسمت ۲۲) و در نهایت The One In Barbados, Part 1 (فصل ۹، قسمت ۲۳) ایفای نقش کرده است.
هری شیرر نیز یکی دیگر از صداپیشه‌های معروف سیمپسون‌هاست که تاکنون صداپیشگی شخصیت‌های متعددی مانند Mr. Burns، Ned Flanders، Principal Skinner وDr. Hibbert Dr را برعهده داشته است. او هم حضور کوتاهی در سریال فرندز داشته و در اپیزود The One With The Fake Monica (فصل ۱، قسمت ۱۰) در نقش Dr. Baldharar، بازی کرده که می‌خواست مارسل را بگیرد.
این کراس‌اوور و حضور صداپیشگان The Simpsons نه تنها برای طرفداران هر دو سریال لذت‌بخش و خاطره‌انگیز بود، بلکه گواهی بر ماهیت به هم پیوسته کمدی تلویزیونی بود. حضور کاستلانتا، آزاریا و شیرر در سریال فرندز اشاره‌ای هوشمندانه به تاثیر سیمپسون‌ها بر کمدی و تلویزیون بود. نقش‌‌های مهمان این صداپیشه‌ها به زیبایی در تار و پود روایت دوستان تنیده شده بود و سبک‌های منحصربه‌فرد آن‌ها را با دنیای تثبیت‌شده کمدی درآمیخت.
برای طرفداران انیمیشن سیمپسون‌ها، این حضور کوتاه بازیگران لحظات شیرین و سرگرم‌کننده‌ای را خلق کرده بود، زیرا این فرصت را داشتند تا بتوانند تصویر و بازی صداپیشگان انیمیشن مورد علاقه خود را در فضایی متفاوت، طنز و دوست‌داشتنی را ببینند. برای مخاطبان فرندز نیز یک فرصت طلایی برای آشنایی با استعدادهای درخشان و نهفته محبوب‌ترین صداپیشه‌های تلویزیون بود.
در واقع این کراس اوورها چیزی بیش از یک حضور کوتاه صداپیشگان سیمپسون‌ها بود. آن‌ها نشان دادند که چگونه سریال‌های مختلف می‌توانند به روش‌های شگفت‌انگیز و سرگرم‌کننده با هم تلاقی پیدا کنند و به طرفداران این فرصت را می‌دهند که بازیگران مورد علاقه خود را در صحنه‌ای جدید ببینند.
منبع: کافه بازار
نظرات