
بث سانچز (Beth Sanchez) از بُعد C-131، که معمولاً توسط ریک سانچز برای تمایز از نسخههای دیگرش بث فضایی (Space Beth) نامیده میشود، یکی از شخصیتهای اصلی در مجموعه انیمیشن ریک و مورتی (Rick and Morty) است. در این قسمت از مطالب مربوط به معرفی شخصیتهای این انیمیشن، قرار است به سراغ بث فضایی برویم و ویژگیهای مختلف او را بررسی کنیم.
در پایان قسمت «The ABC’s of Beth»، ریک نسخهای شبیهسازی شده از بث ساخت که به او کلون بث (Clone Beth) گفته میشد و تمام خاطرات بث اصلی را داشت. چون ریک نمیتوانست تصمیم بگیرد که آیا میخواهد دخترش در زندگیاش باشد یا نه، همانطور که بث از او خواسته بود تصمیم بگیرد، عمداً موقعیت آن دو را با هم عوض کرد تا خودش هم نداند کدام بث نسخه اصلی است. سپس یکی را به فضا فرستاد و دیگری را در خانه نگه داشت و حافظه خودش را از این ماجرا پاک کرد. این اتفاق در نهایت باعث شد تا ریک اعتراف کند که پدری افتضاح است.
ظاهر بث فضایی در انیمیشن ریک و مورتی چگونه است؟
بث فضایی زخمی روی ابروی راستش و یک پیرسینگ روی همان ابرو دارد. نیمی از موهای سر او تراشیده شده و در بخش اصلاح نشده موهایش، یک رگه آبی رنگ دیده میشود. لباس او شامل چکمههای سیاه، پوششی چسبان، قطعات زره سایبرنتیکی و تقویت شده مانند یک بازوبند برنزی رنگ، دستکشهای بدون انگشت و جلیقهای با نشان سر اسب سیاه در پشت آن است.
همچنین دستگاهی خاکستری رنگ روی ساعد راست او قرار دارد که به نظر میرسد چندین کاربرد مختلف داشته باشد. وقتی بث فضایی زخمی میشود، میتوان دید که بدن او (دستکم در ناحیه شانه) حاوی مقدار قابل توجهی از اجزای مکانیکی است. همچنین او چندین وسیله جایگذاری شده در بدن خود دارد که برجستهترین آنها، یک تغییردهنده صدا و میدان تغییر فاز اوست که با فشار دادن روی پیشانیاش فعال میشود.
وقتی که بث فضایی در قسمتی از انیمیشن ریک و مورتی به یک دختر بچه تبدیل شد، لباس سرهمی به همراه پیراهن قرمز، جورابهای بلند سفید و کفشهای مشکی مری جین به تن داشت. همچنین از یک کلیپس موی سبز و دو دستبند با رنگهای متفاوت، مشابه با نسخه زمینیاش استفاده میکرد.
بررسی شخصیت بث فضایی
بث فضایی که تمام خاطرات بث اصلی را دارد، از بسیاری جهات شبیه نسخه زمینی خود است. او شخصیتی جاهطلب به نظر میرسد؛ چرا که مانند خود ریک، ماجراجویی در فضاهای بیرونی را پیش گرفته است. بث فضایی به نظر نیتهای خوبی داشته و تصمیم گرفته قهرمان باشد و با فدراسیون کهکشانیِ ستمگر بجنگد؛ اما بهای این انتخاب، تبدیل شدن به یک تبهکار تحت تعقیب و مجرمی در چشم قانون بوده است.
به نظر میرسد که بث فضایی نسبت به پدرش حس انتقام دارد. اگرچه او کینه شدیدی نسبت به ریک و بث زمینی در دل داشت، اما این نفرت تا پایان قسمت «Star Mort Rickturn of the Jerri» از انیمیشن ریک و مورتی فروکش کرده است؛ چرا که او تصمیم میگیرد تا دوباره نزد نسخه زمینی خود و خانوادهاش برگردد. هیچیک از دو بث نمیدانند و یا اهمیتی نمیدهند که کدامیک نسخه اصلی و کدامیک نسخه شبیهسازی شده هستند؛ زیرا هردو به خاطر هویت مستقلشان و به دلیل رنجش مشترکشان از ریک، به یکدیگر احترام میگذارند.
نکته قابل توجه دیگر این است که بث فضایی همچنان ریک را به عنوان پدر خود میشناسد و پس از بازگشت به خانواده تلاش نمیکند او را بکشد؛ بلکه به جای آن با ریک شوخی میکند، به او مشت میزند و به تهدیدهای توخالی میپردازد. این نشان میدهد که با وجود دلخوری و خشم از پدرش، هنوز در وجود او نشانههایی از انسانیت و شفقت باقی مانده که مانع انجام کاری مثل قتل میشود.
در ابتدا، بث فضایی سعی میکرد خود را از خانوادهاش جدا نگه دارد و از دخترش و نسخه زمینیاش فاصله بگیرد؛ اما در نهایت اعتراف میکند که مرزهای زیادی بین خود و دیگران قرار داده و تصمیم میگیرد تا دوباره با خانوادهاش ارتباط برقرار کند. از آن پس، بیشتر به دیدار آنها میآید و تلاش میکند تا نقش فعالتری در زندگیشان داشته باشد.
حتی با وجود اینکه از ریک به خاطر اینکه در مورد احتمال کلون بودنش چیزی نگفت، متنفر شده، به وضوح از او الهام گرفته است. خودش هم اعتراف میکند که لباسهایی شبیه به ریک در دهه ۳۰ سالگیاش میپوشد و به نوعی کاسپلی او را انجام میدهد. همچنین بث فضایی، علاقههای زیادی از جمله رفتن به رستوران شونی (Shoney’s) و شرکت در ماجراجوییهای فضایی دارد که شبیه به علایق ریک هستند.
علاوه بر این، بث فضایی رفتارهای خودخواهانه و بیملاحظه ریک را نیز به ارث برده است. او مدام بث زمینی را تشویق میکند که احساسات خانوادهاش را نادیده بگیرد و نسبت به احتمال خودکشی جری بیتفاوت باشد. بث فضایی مرتب خانواده زمینیاش را تحقیر میکند و هیچگونه مسئولیتی را در قبال کارهایش نمیپذیرد. این رفتارها نشان میدهد که بث فضایی با وجود تفاوتهایی که با ریک دارد، در بسیاری از جهات، چندان بهتر از او نیست.
بث فضایی چه تواناییها و قدرتهایی دارد؟
مبارز ماهر: بث فضایی یک مبارز بسیار توانمند است. او به عنوان یکی از اعضای گروه مقاومت (The Defiance)، تقریباً به صورت روزانه با نیروهای فدراسیون کهکشانی، خلافکاران فضایی و اهداف دارای جایزه مبارزه میکند. بث فضایی آنقدر در نبردها مهارت دارد که اغلب بدون نیاز به تمرکز خاص، مبارزات را پشت سر میگذارد. این نبردها برایش چنان بیچالش و تکراری شدهاند که گاهی از آنها احساس کسالت میکند.
بهبودهای سایبرنتیکی: مشابه پدر یا خالق احتمالیاش، بدن بث فضایی با فناوریهای پیشرفته ارتقاء یافته و همین موضوع او را به مبارزی خطرناکتر تبدیل کرده است. دستکم بخشی از استخوانهای او با اجزای مکانیکی جایگزین شدهاند و او توانایی شلیک نوک انگشتان خود به سمت دشمنان و سپس بازگرداندن آنها به دستش را دارد. همچنین این تقویتها به او امکان میدهند تا زبانهای بیگانه را ترجمه کند و حتی این قابلیت را از طریق تزریق به دیگران منتقل نماید.
عبور از اشیاء: بث فضایی در نخستین حضورش در انیمیشن ریک و مورتی، توانایی عبور از اجسام را در هنگام آسیب دیدن نشان داد. این قابلیت به احتمال زیاد یکی دیگر از تقویتهای سایبرنتیکی متعدد اوست. او میتواند این توانایی را به صورت ارادی نیز کنترل کند و از آن برای حمله به ریک استفاده کرده است. با این حال، این قابلیت میتواند توسط میدانهای نیروی (forcefields) ریک مسدود شود.
تقلید صدا: بث فضایی میتواند صدای دیگران را با دقت کامل تقلید کند. او از این توانایی برای فریب دادن بث زمینی استفاده کرد و باعث شد تا بث فکر کند که ریک پشت در بسته صحبت میکند. این قابلیت نیز ظاهراً یکی دیگر از ارتقاءهای سایبرنتیکی اوست که در ناحیه گردنش تعبیه شده و با فشردن آن نقطه فعال میشود.
خلبانی: بث فضایی خلبانی ماهر است و به خوبی کنترل سفینه خود را در دست دارد. او توانسته در پرواز با ریک سانچز که خودش بارها سفینهاش را از میان موانع تقریباً غیرممکن عبور داده، همسطح و هماهنگ باشد. این مهارت نشان میدهد که بث فضایی نهتنها در نبردهای زمینی، بلکه در مانورهای پیچیده فضایی نیز تجربه و توانایی بالایی دارد.
رابطه بث فضایی با دیگر شخصیتهای انیمیشن ریک و مورتی
جری: بث فضایی در گفتگو با بث زمینی درباره گذشتهاش، فاش میکند که قبلاً با جری ازدواج کرده بوده؛ اما در نهایت تصمیم گرفته او را ترک کند. وقتی به زمین بازمیگردد و میبیند که نسخه دیگرش دوباره با جری ازدواج کرده، ابتدا دلسرد و ناراحت میشود؛ اما ریک به او یادآوری میکند که چون آنها عملاً یک نفر هستند، خودش هم اگر در آن موقعیت بود، همین تصمیم را میگرفت. در نهایت، بث فضایی میپذیرد که جری لحظات خاص خودش را دارد و به نوعی قبول میکند که جری، با وجود ضعفهایش، گاهی قابل تحمل یا حتی دوستداشتنی است.
بث: بث فضایی در ابتدا قصد داشت بث زمینی را بکشد تا برتری خود را ثابت کند؛ چرا که از دروغ ریک درباره ماجرای ساخت بث شبیهسازی شده عمیقاً ناراحت و رنجیده بود. اما وقتی متوجه شد که بث زمینی هم یک تراشه در بدنش دارد، او را نکشت. پس از آنکه آنها بالاخره با هم گفتگو کردند، بث فضایی به جای دشمنی، شروع به تحسین بث زمینی کرد و متوجه شد ویژگیهایی که هرکدام در زندگی خود کسب کردهاند، آنها را به یک تیم خوب تبدیل میکند. آنها تصمیم گرفتند هویت اصلی یا کلون بودن خود را کشف نکنند و به جای آن، یکدیگر را به عنوان خانواده پذیرفتند.
ریک: رابطه ریک و بث فضایی در انیمیشن ریک و مورتی، بسیار پرتنش و ناپایدار است. بث فضایی در ابتدا به خاطر دروغ گفتن درباره ماجرای شبیهسازی، به شدت از ریک متنفر بود و با نیت کشتن او به زمین بازگشت. با این حال، آن دو در یک رستوران، گفتگویی نسبتاً آرام را تجربه کردند و ریک به او گفت که او کلون نیست. پس از آن، بث فضایی از اینکه ریک بالاخره تلاشهایش را به عنوان یک ماجراجوی فضایی به رسمیت شناخته، خشنود شد. با اینکه او هنوز تا حدی نسبت به ریک دلخوری دارد، اما او را به عنوان پدرش پذیرفته و به نظر میرسد که از کشتن او منصرف شده و به جای آن، به تحقیر کردنش و تهدیدهای ساختگی بسنده کرده است.
مورتی: بث فضایی، همانند نسخه اصلیاش از زمین، دارای خاطرات کامل است و مورتی را به عنوان پسر خود به رسمیت میشناسد. او حتی به مورتی اجازه داد سفینهاش را هدایت کند. مورتی نیز بدون اهمیت به اینکه آیا او مادر واقعیاش هست یا نه، او را «بث شگفتانگیز» خطاب میکند.
سامر: بث فضایی، سامر را نیز به عنوان دختر خود میشناسد. سامر به بث فضایی لقبهایی مثل مامان فضایی (Space Mom) و مامان باحال (Cool Mom) میدهد و به مامان خانگی (Domestic Mom) کنایه میزند که باعث میشود بث اصلی نسبت به بث فضایی احساس حسادت داشته باشد.
نظر شما درمورد شخصیت بث فضایی در انیمیشن ریک و مورتی چیست؟ دیدگاه خود را از طریق کامنت با تیم بازار و دیگران به اشتراک بگذارید.
منبع: Rickandmorty Fandom
سیندرلا تا لیمو عسلی؛ میزگیم و دوبله فان با سارا جامعی
نظرات