ظاهر شخصیت جوکر در فیلم The Dark Knight تا حد زیادی با آنچه که در کمیکهای دیسی (DC) دیدهایم مطابقت دارد. او از همان ابتدا که در سال ۱۹۴۰ در کمیکها ظاهر شد، همیشه یک کت بنفش به تن داشت. البته در برخی نسخهها لباس او تغییر میکرد و مثلا در کمیک The Dark Knight Returns اثر فرانک میلر، لباس سفید میپوشید. اما در مجموع بهندرت دیدهایم که جوکر از آن لباس بنفش همیشگی خودش فاصله بگیرد.
حالا نکته جالب اینجاست که در سهگانه فیلمهای Dark Knight اثر کریستوفر نولان، قرار بود ظاهر شخصیت جوکر دچار تغییرات زیادی شود تا این ضدقهرمان با حال و هوای واقعی فیلمها هماهنگی بیشتری داشته باشد.
از ویژگیهای اصلی ظاهر جوکر، پوست سفید و موهای سبز اوست که در تمام کمیکهای اصلی به همین شکل دیده میشود. این تغییر رنگ پوست و مو به دلیل افتادن جوکر در مخزن بزرگ مواد شیمیایی است که این اتفاق هنگام فرار جوکر از دست پلیس (یا بتمن در برخی نسخهها) رخ داد. همچنین او داخل لباسش انواع سلاحهای عجیب و غریب را پنهان میکند تا در مواقع لازم از آنها در برابر دشمنانش استفاده نماید. پیادهسازی تمام این ویژگیهای جداییناپذیر شخصیت جوکر در فیلم شوالیه تاریکی نولان بسیار چالشبرانگیز بود، چون توجیه منطقی آنها در فضای واقعنمای آن فیلم دشوار مینمود. به همین دلیل نولان تصمیم گرفت برخی از ویژگیهای اصلی جوکر را حذف کند.
نولان قبلا در مصاحبهای اعلام کرده بود که قصد داشت کت بنفش و موهای سبز رنگ جوکر را از کاراکتری که هیث لجر نقش آن را بازی میکرد، حذف کند. نولان در ابتدا اعتقاد داشت که پوشیدن کت بنفش و داشتن پوست سفید و موهای سبز، از نگاه بینندههای فیلم کاملا عجیب بهنظر میرسد. به همین دلیل بهتر است در کنار تغییرات جزیی که در سایر شخصیتها (از جمله بتمن) داده شده، برخی ویژگیهای اصلی جوکر نیز از این شخصیت حذف شوند.
اما در نهایت نولان به این نتیجه رسید که حذف کردن کت بنفش و موهای سبز میتواند جوکر را از آن کاراکتر آشنا که در ذهن مخاطبان وجود دارد، تا حد زیادی دور کند و به فیلم ضربه بزند. به همین دلیل نولان تصمیم گرفت بهجای حذف این ویژگیها، برداشت متفاوت خودش از آنها را ارائه دهد.
همانطور که در ابتدای فیلم شوالیه تاریکی میبینیم، جوکر کت و شلوار بنفش خود را به تن ندارد، اما بعدا با پولی که از بانک میدزد، یک دست لباس بنفش برای خودش تهیه میکند که رنگ آن در مقایسه با کمیکها تیرهتر است و کثیفتر هم بهنظر میرسد. حتی رنگ پوست و موی جوکر در فیلم بهخاطر مواد شیمیایی تغییر نکرده، بلکه حاصل آرایش کردن است. به این ترتیب، نولان در فیلمهایش نسخهای واقعگرایانه از شخصیت جوکر را ارائه میدهد، اما نه آنقدر واقعی که دیگر جوکر نباشد.
تقریبا همین اتفاق در مورد سایر شخصیتهای دنیای بتمن در فیلم نولان رخ میدهد. با وجود اینکه تمام شخصیتهای فیلم باورپذیر و شبیه انسانهای عادی هستند، اما همچنان ویژگیهای اصلی خودشان را حفظ کردهاند. مثلا شخصیت مترسک (Scarecrow) ماسک معروفش را دارد؛ رأسالغول (Ra’s al Ghul) تظاهر به جاودانگی میکند؛ بین (Bane) ظاهرا یک انسان با قدرت فیزیکی بسیار زیاد است و بتمن هم لباس و گجتهای فوق پیشرفتهاش را به کار میگیرد. در نهایت هیچ چیزی در فیلم رنگ و بوی غیرواقعی و فراطبیعی بودن ندارد، اما در عین حال وفاداری به ریشههای داستانی هم حفظ میشود.
جوکر فیلم شوالیه تاریکی، علاوه بر اینکه از نظر ظاهری به جوکر اورجینال نزدیک است، از جنبه داستانی هم به کمیکها ادای دین میکند. در این فیلم، جوکر همچنان اصلیترین دشمن بتمن است و قصد دارد گاتهام سیتی را نابود کند. با اینکه نولان تغییراتی در این شخصیت به وجود آورده، اما او و هیث لجر تمام تلاشش را کردهاند تا جوکر شوالیه تاریکی، یک شرور اصیل و وفادار به ریشهها باشد.
منبع: Screenrant
ده بازی که ساعتها تو دنیای اونها غرق میشیم
نظرات