یکی از داستانهای فرعی ولی جالب سریال فرندز (Friends) حضور جویی در یک فیلم درباره جنگ جهانی اول بود. در اپیزود «The One Where Rachel Goes Back to Work» (قسمت نهم، فصل ۱۱)، جویی به عنوان بازیگر در یک فیلم کاملا جدی درباره جنگ جهانی اول انتخاب میشود. این فیلم از تجربیات معمولی او در حرفه بازیگریاش مجزا بود و یک فرصت عالی برای نشان دادن تجربیات او به عنوان یک بازیگر در اختیارش قرار داد.
جویی درباره این نقش هیجانزده بود و میتوانست بلاخره استعدادهای بازیگریاش را به صورت حرفهای و جدی به نمایش بگذارد. با این حال، خوشحالی و هیجان او دوام زیادی نداشت، زیرا فهمید که شخصیت او در فیلم باید به زبان فرانسوی صحبت کند. سابقه نهچندان درخشان جویی در زبان فرانسه، برای ایفای نقشهای مختلفش در طول سریال چندین بار تکرار شده بود و این داستان فرعی را خندهدار و سرگرمکنندهتر کرده بود.
از آن طرف، فیبی که به زبان فرانسوی مسلط بود، قرار شد به جویی کمک کند تا دیالوگهایش را برای فیلم یاد بگیرد و حفظ کند. در یکی از صحنههای خاطرهانگیز سریال فرندز، فیبی سعی میکند با صبر و حوصله زیاد یک جمله نسبتا ساده را به زبان فرانسوی به جویی آموزش دهد، اما جویی پس از چندین بار تلاش نمیتواند آن را تکرار کند و یک سری آواهای نامفهوم و بی معنی را به زبان میآورد. با وجود تلاشهای زیاد فیبی، جویی در نهایت موفق به انجام این کار نمیشود و همین پروسه، لحظات طنز و خندهداری را رقم میزند.
این خط داستانی همچنین عزم و اراده جویی را برای به چالش کشیدن او و بیرون آمدن از منطقه امنش نشان میدهد. با وجود کم و کاستیهای جویی، این اشتیاق و تلاش او دلگرمکننده است و به ذوق بی حد و اندازه او برای بازیگری اشاره دارد. از طرف دیگر یادآور ویژگیهای منحصر بهفرد جویی و روحیه تسلیمناپذیری او، حتی در مواجهه با مشکلات است.
احتمالا سازندگان با این قسمت قصد داشتند گوشهای از چالشهایی که بازیگران برای نقشهای مختلف با آن روبرو هستند و مهارتهایی که مستلزم ایفای آن نقشهاست، نشان دهند. تلاشها و درگیریهای جویی درباره زبان فرانسه قطعا برای هر کسی که سعی کرده در طول زندگی زبان جدیدی بیاموزد، حس همذاتدپنداری دارد و مخاطبان بیشتر میتوانند با او ارتباط برقرار کنند.
یکی دیگر از جنبههای این روایت، موازی شدن تلاشهای طنز جویی برای یادگیری زبان با ماهیتی کاملا جدی برای نقش او در آن فیلم است. این دوگانگی شخصیت جویی را برجستهتر جلوه میدهد – درحالی که او اکثرا بار کمدی گروه را برعهده دارد، در نوع خود فردی جاهطلب و پرانگیزه است که در این لحظات نمود پیدا میکند. علاوه بر آن، تعامل او با فیبی در طول این صحنهها، یک دلیل و مدرک محکم بر رابطه صمیمی و حس حمایتگری آنها نیز هست.
صبر فیبی و اراده جویی، علی رغم ناتوانیها و شکستهای متعدد جویی، یک هماهنگی دلچسب و در عین حال خندهدار را میان آنها خلق میکند. این یک نمونه بسیار عالی از توانایی سازندگان سریال فرندز است که چگونه کمدی را با لحظات جدی و مهم شخصیتها ترکیب کرده و تاثیرگذاری آن را بر مخاطب ایجاد میکند. این داستان فرعی، با جویی به پایان میرسد که دیالوگهایش را سر صحنه فیلمبرداری به صورت ناقص اما با اعتماد به نفس و بامزگی خاص خود ارائه میدهد. همچنین به رشد شخصیتی جویی تاکید میکند و نشان میدهد اگرچه او ممکن است همیشه موفق نشود، اما در هر حال تلاش خود را کرده است.
منبع: کافه بازار
گیمپلی کالاف دیوتی موبایل قسمت یک؛ دوئل جذاب با وحید رکسا
نظرات