جی آر آٰر تالکین چندین داستان حول سرزمین میانه به همراه ارباب حلقهها نوشت که هر کدام در نقاط مختلفی از جدول زمانی این دنیای خیالی اتفاق میافتند. البته با توجه به اینکه بسیاری از این کتابها پیش درآمدهایی از داستان فرودو هستند، گاهی اوقات تعیین دقیق ترتیب خواندن کتابها گیج کننده است. کسانی که به دنبال خواندن آثار تالکین از سرزمین میانه هستند، میتوانند بین ترتیب زمانی و تاریخ انتشار یکی را انتخاب کنند که هر دو روش دارای مزایا و معایب مخصوص خود هستند.
اولین کتاب تالکین درباره سرزمین میانه، هابیت بود و او دنیای خود را از آنجا گسترش داد. کتابهای ارباب حلقههای او به سرآمد کل فرانچایز تبدیل شدند و به لطف سه گانه فیلم پیتر جکسون، وقتی به تالکین فکر میکنیم، میدانیم که او چه معجزهای را رقم زده است. با این حال نویسنده٫ داستان عمیق و پیچیدهای برای سرزمین میانه نوشته و به دنبال آن دهها داستان نوشت که هزاران سال در طول جدول زمانی دقیق او به طول انجامید. اگرچه این فیلمها سالها پس از مرگ تالکین منتشر شد، اما بسیاری از آنها قرنها قبل از داستان فرودو اتفاق میافتادند. با مجله بازار همراه باشید تا بدانید ماجرا از چه قرار است.
نحوه خواندن کتابهای تالکین به ترتیب زمانی
ماجراهای سرزمین میانه با داستان ارباب حلقهها به اوج خود رسیدند.
کسانی که به دنبال خواندن همه کتابهای دنیای ارباب حلقهها به ترتیب زمانی هستند، باید با کار را با ماجرای خلقت جهان شروع کنند. کتاب سیلماریلیون تالکین، تولد زمان و مکان را ترسیم میکند که در آن میفهمیم همه چیز را خدای برتر به نام ارو ایلوواتار به وجود آورده است. همچنین در کتاب سیلماریلیون توضیحاتی در رابطه با خلقت آینور – والار و مایار داده میشود که آنها به ارو در ایجاد آردا (جهان) کمک میکردند.
کتابهای متعددی در ادامه کتاب «سیلماریلیون» وجود دارد و بیشتر آنها از قالب یکسانی پیروی میکنند (از این نظر که بیشتر شبیه گزارشهای تاریخی جهانساز هستند تا داستانهای منسجم با قوس روایی سنتی). در حالی که هابیت و ارباب حلقهها بهراحتی شناختهشدهترین کتابهای تالکین در افسانههای سرزمین میانه هستند، اما در واقع در پایان ترتیب زمانی برای خوانده شدن قرار دارند و کتاب بازگشت پادشاه روایتی از آخرین رویدادهای دنیای تخیلی تالکین محسوب میشود.
۱- کتاب سیلماریلیون (The Silmarillion)
واقعهی خویشاوند کشی الفها در سیلماریلیون پیش از وقایع ارباب حلقهها
اولین رمان برای خواندن آثار جی آر آر تالکین به ترتیب زمانی «سیلماریلیون» است که به عنوان گزارشی از خلق سرزمین میانه عمل میکند، همانطور که در داستانهای بعدی مانند هابیت و ارباب حلقهها آمده است. ماجرای این کتابها هزاران سال قبل از وقایع هابیت اتفاق میافتد و با ایجاد خود سرزمین میانه آغاز میشود. سیلماریلیون تا سالهای قبل از بیدار شدن الفها و انسانها در سرزمین میانه، ظهور نهایی آنها و شکست بزرگ مورگوث در جنگ خشم ادامه پیدا میکند.
سیلماریلیون هزاران سال از تاریخ سرزمین میانه را در یک جلد پوشش میدهد و به طور گسترده به عنوان چالش برانگیزترین اثر تالکین در نظر گرفته میشود. این کتاب در سال ۱۹۷۷ منتشر شده و قسمتهای مختلف آن توسط کریستوفر تالکین، پسر تالکین تکمیل شد. شکست مورگوث پایان سیلماریلیون و پایان اولین عصر سرزمین میانه است. با این حال، جزئیات کمی از رویدادهای دوران دوم (زمانی که اتفاقات ارباب حلقهها: حلقههای قدرت رقم میخورد) و عصر سوم قبل از وقایع هابیت و ارباب حلقهها را بررسی میکند.
۲- داستانهای ناتمام نومنور و میدل ارث (Unfinished Tales Of Númenor & Middle-earth)
لحظه به زیر آب رفتن شهر نومنور در عصر دوم سرزمین میانه
بعد از سیلماریلیون (The Silmarillion) خواندن کتاب تالکین کمی مشکل میشود. کتابهای تالکین به ترتیب زمانی (حداقل تا زمان هابیت) چون همپوشانی قابل توجهی وجود دارد٫ بسیاری از کتابهای بعدی در گاهشماری داستانهایی را روایت میکنند که در سیلماریلیون نیز گنجانده شدهاند، اگرچه تفاوتهایی در نحوه روایت برخی رویدادها وجود دارد. این به آن دلیل است که، مانند سیلماریلیون، همه آنها پس از مرگ تالکین منتشر شدهاند و ناقص بودند و کریستوفر تالکین کار پدرش را بر اساس یادداشتهایی که داشت٫ به پایان رساند.
کتاب بعدی به ترتیب جدول زمانی، داستانهای ناتمام نومنور و سرزمین میانه (Unfinished Tales Of Númenor & Middle-earth) است که کمابیش همان دوره زمانی کتاب سیلماریلیون را پوشش میدهد، اما از منظری متفاوت این کار را پیش میبرد و به جای پایان یافتن با عصر اول، تا نابودی حلقه یگانه ادامه مییابد.
۳- برن و لوتین٫ فرزندان هورین و سقوط گاندولین (Beren And Lúhien, The Children of Húrin, And The Fall of Gondolin)
پس از هر دو داستان ناتمام Numenor & Middle-Earth و The Silmarillion سه داستان هستند که به جای اینکه مجموعهای از یادداشتها و مقالات طولانی باشند، از قالب روایت سنتیتری پیروی میکنند. این آثاذ برن و لوتین، فرزندان هورین، و سقوط گاندولین هستند. این سه کتاب به ترتیب زمانی J.R.R کنار هم قرار دارند. کتابهای یاد شده، تقریباً در یک دوره زمانی از سال ۴۶۴ عصر اول تا سال ۵۱۰ در یک دوره اتفاق میافتند.
سه رمان منفرد (همه پس از مرگ تالکین منتشر شدهاند) به طور عمیقتر به داستانهای عصر اول مورد بحث در سیلماریلیون میپردازند. برن و لوتین مشهورترین داستان عاشقانه تالکین است و در عصر اول از ۴۶۴ تا ۵۰۳ اتفاق میافتد. عشق جنبهای نیست که در ارباب حلقهها زیاد مورد بررسی قرار گیرد، اگرچه این گونه لحظات خود را از طریق شخصیتهایی مانند آرون و آراگورن میگذراند. با این حال، برن و لوتین یک داستان عاشقانه است که تماماً روی زوج قهرمان محکوم به فنا تمرکز دارد. داستان آنها شباهتهای زیادی با آرون و آراگورن دارد، از جمله لوتین که جاودانگی الفیاش را رها کرد تا در سرنوشت معشوقش سهیم شود.
کتاب بعدی در جدول زمانی سرزمین میانه فرزندان هورین (The Children Of Húrin) است که داستان غم انگیز فرزندان نفرین شده هورین را دنبال میکند و تقریباً همزمان با برن و لوتین اتفاق میافتد. این کتاب یک داستان فانتزی حماسی را روایت میکند که از نظر ساختار شبیه به سه گانه ارباب حلقهها بوده و توسط کریستوفر تالکین در اوایل دهه ۲۰۰۰ بر اساس پیش نویسهای متعدد نوشته شده توسط جی آر آر تالکین تکمیل شد.
آخرین کتاب در این سه گانه، که اغلب از آن به عنوان سه گانه «قصههای بزرگ» یاد میشود، سقوط گاندولین (The Fall of Gondolin) است. این کتاب داستان شهر مخفی را روایت میکند که پس از خیانت یکی از ساکنان آن٫ این مکان توسط نیروهای مورگوث ویران شد. لازم است بدانید که گاندولین در سال ۵۱۰ نابود شد، بنابراین داستان کتاب کمی بعد از دو رمان قبلی است. جالب اینجا است که سقوط گاندولین یکی از اولین داستانهای سرزمین میانه است که جی آر آر تالکین روی کاغذ نوشت٫ زیرا او اولین پیش نویسهایش را در سنگرهای جنگ جهانی اول به نگارش درآورد.
۴- سقوط نومنور (The Fall Of Númenor)
صحنهای از سریال ارباب حلقهها که در آن شاهد افراد کلیدی دربار نومنور هستیم.
به دنبال سه گانه داستانهای بزرگ٫ کتاب سقوط نومنور از عصر دوم سرزمین میانه به چشم میخورد. این داستان چندین هزار سال پس از وقایع سقوط گاندولین اتفاق میافتد و در آن زمان از سرزمین میانه پادشاهیهای مختلفی وجود دارند و مکانهای روی نقشه بهطور قابل توجهی متفاوت است.
سقوط نومنور تنها رمان تالکین است که در دوران دوم سرزمین میانه روایت میشود. داستان این کتاب از سقوط پادشاهی جزیرهای نومنور میگوید، رویدادی که در سریال پرایم ویدیوی The Lord of the Rings: The Rings of Power به تصویر کشیده شده است. همچنین این اولین کتاب از ترتیب زمانی J.R.R Tolkien است که تنها یک سال از وقایع را پوشش میدهد و داستان اصلی تقریباً به طور کامل در سال ۳۳۱۹ عصر دوم اتفاق میافتد.
۵ – هابیت (The Hobbit)
اژدها اسماگ که گنجینه اربور را به چنگ آورده بود.
هابیت یکی از شناخته شدهترین کتاب های تالکین است و هابیت تقریباً در اواخر ترتیب زمانی قرار میگیرد. رویدادهای هابیت در سالهای ۲۹۴۱ و ۲۹۴۲ عصر سوم، چندین هزار سال پس از سقوط نومنور و حدود ۶۰ سال قبل از یاران حلقه رخ میدهد. هیچ داستانی از جی آر آر تالکین وجود ندارد که بین هابیت و پایان عصر دوم اتفاق بیفتد، اگرچه او به چندین رویداد مختلف در کتابهایی مانند سیلماریلیون و داستانهای ناتمام نومنور و سرزمین میانه اشاره میکند٫ اما غیر آن چیزی وجود ندارد.
چند داستان در کتاب قصههای گمشده ۱ (Lost Tales) و کتاب قصههای گمشده ۲ وجود دارد که به ترتیب در سالهای ۱۹۸۳ و ۱۹۸۴ منتشر شدند، اما اینها در میان نوشتههای تالکین در مورد رویدادهای کلیدی در تاریخ سرزمین میانه هستند. به عنوان مثال، فصل سیریون و یورل (Cirion and Eorl) توضیح مختصری در مورد چگونگی ایجاد اتحاد بین روهان و گوندور ارائه میکند، اما واقعاً آنقدر مفصل نیست که به تنهایی یک داستان در نظر گرفته شود.
سه گانه ارباب حلقهها (The Lord Of The Rings Trilogy)
صحنهای فیلم ارباب حلقهها : بازگشت پادشاه که آراگورن را نشان میدهد.
کتابهای آخر یعنی سه گانه ارباب حلقهها به ترتیب زمانی خواندن شناخته شدهترین آثار تالکین محسوب میشوند که به ترتیب یاران حلقه (Fellowship of the Ring)، دو برج (The Two Towers) و بازگشت پادشاه (The Return of the King) باید خوانده شوند. داستان ارباب حلقهها چندین دهه بعد از هابیت شروع میشود، اگرچه تالکین در مورد رویدادهای کلیدی که در این دوره رخ دادهاند، بسیار کم نوشته است. داستانهای کمی در داستانهای ناتمام نومنور و سرزمین میانه وجود دارد که در این بازه زمانی اتفاق میافتند، اگرچه روند تالکین در نوشتن کمی از عصر سوم فراتر از رویدادهای رمانهای وسطی تغییری نکرد.
داستان سه گانه ارباب حلقهها در طول چهار سال اتفاق میافتد، از سال ۳۰۱۸ عصر سوم شروع میشود و در سال ۳۰۲۱ به پایان میرسد. هر کتاب در طول یک سال اتفاق میافتد، به استثنای بازگشت پادشاه، که بین سالهای ۳۰۱۹ و ۳۰۲۱ اتفاق میافتد. هیچ کتابی وجود ندارد که بعد از ارباب حلقهها نوشته شده تالکین باشد، اگرچه تایید شده است که داستان انیمیشن جدید نبرد روهیریم (The War of the Rohirrim) برای اولین بار در چهارمین عصر سرزمین میانه جریان خواهد داشت.
ارباب حلقهها مورد نادری است که در آن ترتیب سال انتشار ممکن است به ترتیب زمانی ترجیح داده شود. سیلماریلیون بیشتر شبیه یک کتاب درسی نوشته شده است تا یک رمان و خواندن آن نسبت به متن ارباب حلقهها آسانتر است. با این حال، از آنجایی که داستانهای برن و لوتین و سقوط گاندولین در کتابهای ارباب حلقهها ذکر شدهاند، ممکن است ابتدا خواندن این داستانها ارزش داشته باشد. در نهایت، هیچ راه اشتباهی برای لذت بردن از کارهای تالکین وجود ندارد، تا زمانی که از جادو به طور کامل لذت ببرید٫ پس باید لذت ببرید. نظر شما در این باره چیست؟ لطفا نظرات خود را با ما درباره این موضوع به اشتراک بگذارید.
نظرات