فصل دوم لست آف آس: وقتی اقتباس، از کابوسِ بازی تاریک‌تر می‌شود
سریال تحسین‌شده لست آف آس، محصول شبکه اچ‌بی‌او، که بر اساس بازی ویدیویی محبوب و جهانی به همین نام ساخته شده، از همان ابتدا مخاطبان را با دنیایی بی‌رحم و شخصیت‌هایی درگیر انتخاب‌های اخلاقی دشوار مواجه کرد. فصل اول، با به تصویر کشیدن وقایعی چون مرگ فداکارانه تس (Tess)، تراژدی هنری (Henry) و سم (Sam)، و تصمیم نهایی جوئل (Joel) در بیمارستان اعضای فایرفلای (Fireflies)، به‌خوبی نشان داد که این سریال از نمایش لحظات تاریک و احساسی ابایی ندارد.
با شروع فصل دوم، به نظر می‌رسید که زندگی آرام‌تر الی (Ellie) و جوئل در جکسون (Jackson)، وایومینگ (Wyoming)، نویدبخش فضایی متفاوت است. اما این آرامش، با حمله وحشیانه ابی (Abby) و مرگ دلخراش جوئل با چوب گلف در برابر چشمان الی در همان قسمت‌های ابتدایی، به‌سرعت جای خود را به تاریکی عمیق‌تری داد و ثابت کرد که فصل جدید، قصد دارد مرزهای تحمل مخاطب را بیش از پیش به چالش بکشد.
این واقعه هولناک، الی را شعله‌ور از خشم و عطش انتقام، راهی سفری پرخطر به سیاتل می‌کند. در این مسیر، او بارها مجبور به رویارویی با جنبه‌های تاریک‌تر وجود خویش می‌شود؛ نمونه بارز آن، صحنه نفس‌گیر و بی‌رحمانه بازجویی و شکنجه نورا (Nora) در بیمارستان برای دستیابی به اطلاعاتی از محل اختفای ابی است. اما در میان تمام این لحظات دشوار، یک سکانس خاص وجود دارد که نه‌تنها از سایر صحنه‌های تاریک سریال پیشی می‌گیرد، بلکه تجربه مشابه آن در بازی ویدیویی را در قیاس، به یک پیاده‌روی ساده در پارک شبیه می‌کند.
پس از چند اپیزود تعقیب و گریز و درگیری‌های متعدد، الی با کمک جسی (Jesse) که دینا (Dina) را به مکانی امن رسانده، سرانجام ردپایی از گروه ابی پیدا می‌کند. اطلاعات به‌دست‌آمده از نورا، او را به سمت یک آکواریوم متروکه در سیاتل هدایت می‌کند. پس از گشت‌وگذار در این مکان وهم‌آلود، الی با دو تن از اعضای گروه ابی، اوون (Owen) و مل (Mel)، مواجه می‌شود.
در ابتدا، الی تلاش می‌کند تا بدون خشونت، اطلاعاتی درباره ابی کسب کند، اما اوون به او اعتمادی ندارد و با حرکت به سمت اسلحه‌اش، الی را وادار به واکنشی مرگبار می‌کند. شلیک الی نه تنها به زندگی اوئن پایان می‌دهد، بلکه گلوله با عبور از بدن او، به مل نیز اصابت می‌کند. در این لحظه، مل که به‌شدت زخمی شده و روی زمین افتاده، حقیقتی تکان‌دهنده را برای الی فاش می‌کند: او باردار است. تا این نقطه، اتفاقات سریال شباهت زیادی به بازی دارد، اما از اینجا به بعد، سازندگان سریال مسیری به‌مراتب دردناک‌تر و ویرانگرتر را برای این شخصیت‌ها و به‌خصوص برای الی تدار دیده‌اند.
در بازی لست آف آس ۲، پس از کشته شدن اوون، مل با خشم به الی حمله می‌کند و در جریان درگیری فیزیکی، الی با چاقو ضربه‌ای به گردن او وارد می‌کند که منجر به مرگ سریع مل می‌شود. الی تنها پس از مرگ مل و با کنار زدن لباس او متوجه بارداری‌اش می‌شود و وحشت و پشیمانی تمام وجودش را فرامی‌گیرد.
اما در اقتباس سریالی، شخصیت مل با ظرافت بیشتری تصویر شده است. او حتی در سکانس حمله به جوئل نیز نسبت به سایر اعضای گروه، شفقت بیشتری از خود نشان داده بود و به دینا اطمینان می‌داد که داروی بیهوشی آن‌ها را نخواهد کشت. در آکواریوم نیز، او تا آخرین لحظه سعی در جلوگیری از خشونت بیشتر دارد و از اوئن می‌خواهد که در مورد درگیری با سرافایت‌ها (Seraphites) منطقی‌تر عمل کند. پس از زخمی شدن، مل در سریال به الی حمله نمی‌کند؛ در عوض، با آخرین توان خود، از الی، قاتل شریک زندگی‌اش، درخواستی غیرممکن می‌کند: نجات جان نوزادش. او تلاش می‌کند الی را راهنمایی کند تا با انجام نوعی عمل سزارین اضطراری، کودک را به دنیا بیاورد.
الی، در میان شوک و وحشت، ابتدا سعی می‌کند به حرف‌های بریده‌بریده مل گوش دهد و کاری انجام دهد، اما پیچیدگی موقعیت و عدم آشنایی او با چنین عملی، همراه با وخامت حال مل، هرگونه امیدی را از بین می‌برد. در نهایت، الی با درماندگی، لباس مل را پایین می‌کشد و در کنار بدن بی‌جان او و جنین متولد نشده‌اش، تا رسیدن تامی (Tommy) و جسی، تنها به گریه و زاری می‌نشیند. اگرچه الی در بازی نیز از کشف بارداری مل عمیقاً متأثر و پشیمان می‌شود، اما در سریال، او نه‌تنها مسئول مرگ یک زن باردار است، بلکه با بار سنگین ناکامی در نجات جان یک نوزاد بی‌گناه نیز باید دست‌وپنجه نرم کند.
این تغییر در روایت، نه‌تنها بار روانی شخصیت الی را به شکل قابل توجهی افزایش می‌دهد، بلکه عمق جدیدی از تراژدی و پیچیدگی اخلاقی را به داستان می‌افزاید. سازندگان سریال با این انتخاب، به‌وضوح نشان داده‌اند که قصد دارند مخاطبان را با جنبه‌های حتی تاریک‌تری از دنیای «لست آف آس» و پیامدهای خشونت مواجه کنند.
منبع: comicbook
بزرگ‌ترین یوتیوبر کالاف دیوتی ایران کیه؟ میزگیم با ملیکا دیوتی
نظرات