فرصت طلایی سریال هری پاتر برای نمایش شخصیتهای حذفشده
نسخه بازسازیشده هری پاتر از شبکه اچبیاو (HBO) قرار است در ماه دسامبر (آذر – دی) امسال پخش شود و این مجموعه تلویزیونی این فرصت را دارد تا از همان فصل اول، وفاداری بیشتری به کتابها نشان دهد. اگرچه فیلمهای هری پاتر تا قسمتهای بعدی تغییرات ساختاری بزرگی ایجاد نکردند، اما همه آنها تفاوتهایی با منبع اصلی داشتند. این موضوع در اقتباسهای سینمایی کاملا طبیعی است؛ چرا که گنجاندن تمام جزئیات یک کتاب طولانی در زمان محدود یک فیلم سینمایی غیرممکن است. خوشبختانه، اختصاص یک فصل کامل تلویزیونی به هر رمان، دست سازندگان را برای پرداختن به این جزئیات حسابی باز میگذارد.
فصل اول سریال در هشت قسمت خود میتواند داستان و جهانسازی بسیار بهتری داشته باشد و شخصیتهایی را به تصویر بکشد که هرگز در فیلمها حضور نداشتند. هرچند مجموعه فیلمهای هری پاتر چهرههای برجسته زیادی را حذف نکردند، اما دو شخصیت فرعی از هاگوارتز یعنی پیوز و پروفسور بینز قرار است بالاخره روی صفحه نمایش ظاهر شوند. علاوه بر اینها، دهها شخصیت حذفشده دیگر نیز وجود دارند که سریال میتواند تنها در یک سکانس آنها را به داستان برگرداند. شاید غیبت آنها در فیلمها چندان به چشم نیاید، اما حضورشان در سریال راهی عالی برای وفادارتر کردن این اقتباس به کتاب است.
حذف خانواده گسترده هری در فیلم سنگ جادو
کشف آینه نفاقانگیز توسط هری، یک اتفاق کلیدی در داستان هری پاتر و سنگ جادو است. این آینه جادویی نه تنها عمیقترین خواستههای هری و رون را فاش میکند، بلکه پایههای پایانبندی کتاب را نیز شکل میدهد. به همین دلیل، فیلم نمیتوانست از این سکانس مهم چشمپوشی کند، اما تعداد زیادی از افراد حاضر در آن صحنه را حذف کرد.
در فیلم سنگ جادو، وقتی هری به این آینه طلسمشده نگاه میکند، فقط لیلی و جیمز (پدر و مادرش) را میبیند. نمایش والدین هری پیام صحنه را به خوبی میرساند؛ اینکه او به شدت تشنه داشتن خانوادهای است که از دست داده. اما این تمام ماجرایی نیست که در کتاب روایت میشود.
در منبع اصلی داستان، هری گروه بزرگی از اجدادش را میبیند که پشت سر پدر و مادرش ایستادهاند و نماینده نسلهای مختلف خانوادههای اوانز و پاتر هستند. دلیل حذف آنها در فیلم مشخص است؛ آنها کار خاصی جز لبخند زدن و دست تکان دادن انجام نمیدهند. علاوه بر این، فیلم با حذف این افراد، تمرکز بیشتری روی پدر و مادر هری گذاشت و خود را از دردسر استخدام دهها هنرور نجات داد. با این حال، حضور این افراد جزئیات جذابی است که نگاه ما را به این بخش از داستان هری تغییر میدهد و شبکه اچبیاو حتما باید آن را برای فصل اول در نظر بگیرد.
چرا سریال باید دهها شخصیت حذفشده را نمایش دهد؟
فصل اول هری پاتر در صورت تمایل میتواند آینه نفاقانگیز را به شکلی کاملا دقیق به تصویر بکشد و دلایل محکی هم برای این کار وجود دارد. اولا این کار نشاندهنده وفاداری به کتاب است. ثانیا، سریال را از فیلمهای قبلی شرکت برادران وارنر متمایز میکند؛ اتفاقی که برای ارزشمند نشان دادن این بازسازی به شدت ضروری است. اما شاید مهمترین دلیل برای حضور این دهها نفر، تغییر درک ما از عمیقترین خواسته هری باشد.
کاملا منطقی است که هری بخواهد پدر و مادری را که از دست داده بشناسد، چرا که نبود آنها روی تمام جنبههای زندگیاش تاثیر گذاشته است. به همین دلیل است که او مجبور شده با دورسلیها زندگی کند و در دوران کودکی کمترین حمایت عاطفی را داشته باشد. بنابراین تمرکز آینه روی این آرزو یک اتفاق کاملا طبیعی است.
اما حضور خانواده گسترده هری در این تصویر، ماجرا را بسیار جالبتر میکند. این موضوع نشان میدهد که هری چیزی فراتر از یک کودکی معمولی با پدر و مادری مهربان میخواهد. او به دنبال حس تعلق است؛ اینکه بخشی از یک شبکه بزرگتر از افراد مرتبط با خودش باشد. او همچنین میخواهد پیشینه خود را بهتر بشناسد، که نشان میدهد در ابتدای داستان چقدر درباره جیمز و لیلی بیاطلاع است. حضور این خانواده بزرگ، این سکانس را از بسیاری جهات غمانگیزتر میکند و لایههای عمیقتری به فصل اول هری پاتر میبخشد، هرچند که همزمان یک معمای جدید هم ایجاد میکند.
سوالی که حتی کتابها هم پاسخی برایش ندارند
اضافه شدن این شخصیتهای فرعی به سریال تلویزیونی، با وجود تمام نکات مثبت، سوالاتی را هم به همراه دارد. حتی کتابها هم توضیح زیادی درباره بستگان هری نمیدهند و ما را با این سوال رها میکنند که چه بر سر آن همه آدمی که پشت سر پدر و مادرش ایستادهاند، آمده است.
شاید ذهن هری آنها را صرفا به عنوان بخشی از آرزویش برای داشتن یک خانواده بزرگ ساخته باشد. اما اگر خانواده او واقعا تا این حد بزرگ بوده، همه آنها الان کجا هستند؟ قطعا همه آنها مانند لیلی و جیمز کشته نشدهاند و اگر کشته شدهاند، چگونه؟
این موضوعی است که کتابها پاسخی به آن نمیدهند و بعید است سریال تلویزیونی هم در هشت قسمت فرصت پرداختن به آن را داشته باشد. با این حال، این جزئیاتی است که ارزش بررسی دارد و دیدن تئوریهایی که توسط طرفداران پیرامون آن شکل خواهد گرفت، بسیار جذاب خواهد بود.
منبع: Comicbook
پرونده با امید لنون: از قیمت جی تی ای ۶ چی فهمیدیم؟
نظرات