۱۰ سریال خارجی که حتما باید در سال ۱۴۰۴ ببینید را در این ویدیومگِ مجله بازار (به‌صورت متنی) به‌شما معرفی می‌کنیم؛ در ویدیوی این صفحه هم می‌توانید دیگر سریال‌های برتر ۲۰۲۵ را مشاهده فرمایید و از تماشایشان لذت ببرید.

در دنیای پرشتاب و هم‌واره در حال تحولِ سرگرمی‌های بصری، انتخاب بهترین‌ها از میان هزاران محصول جدید و بازگشته، کاری دشوار اما هیجان‌انگیز است. سال ۱۴۰۴ شمسی (معادل سال ۲۰۲۵ میلادی) نویدبخش فصل‌های جدیدی از شاهکارهای محبوب و ظهور پدیده‌هایی تازه است که هر عاشق سریال را بی‌صبرانه منتظر نگه می‌دارد. در این ویدیومتن، قصد داریم با نگاهی عمیق و تحلیلی، لیستی از ۱۰ سریال خارجی را به شما معرفی کنیم که تماشای آن‌ها در سال پیش‌رو، نه تنها یک تفریح بلکه تجربه‌ای فراموش‌نشدنی خواهد بود. این انتخاب‌ها بر اساس شاخص‌هایی چون استقبال منتقدین و مخاطبان، نوآوری در داستان‌سرایی، کیفیت تولید بی‌نظیر و پتانسیل تأثیرگذاری بر فرهنگ عامه صورت گرفته‌اند. آماده‌اید تا سفری جذاب به اعماق داستان‌ها، شخصیت‌ها و جهان‌های خیالی داشته باشیم؟

۱. آخرین ما (The Last of Us) – فصل دوم | بازگشت به دنیایی وحشی‌تر

فصل اول «آخرین ما» (The Last of Us) نه تنها یک اقتباس بی‌نظیر از یک بازی ویدیویی پرطرفدار بود بلکه خود به تنهایی یک شاهکار درام پسا-آخرالزمانی محسوب می‌شد. با بازی‌های خیره‌کننده بازیگرانی همچون پدرو پاسکال. این سریال توانست میلیون‌ها نفر را در سراسر جهان، مجذوب خود کند و مرزهای داستان‌گویی در تلویزیون را جابجا نماید. فصل دوم که همین امسال پخش شد، به ادامه‌ی سفر پرخطر جول و الی در آمریکایی ویران شده می‌پردازد و تجربه‌ای خشن‌تر، عمیق‌تر و از نظر احساسی طاقت‌فرساتر را ارائه می‌دهد. این سریال به خاطر وفاداری به منبع اصلی و به دلیل توانایی‌اش در کندوکاو در ماهیت انسانیت، بقاء و اخلاق در شرایط بحرانی، ارزش تماشا دارد. انتظارات از فصل دوم به اوج خود رسیده و هر فریم آن احتمالاً مورد تحلیل و تحسین قرار خواهد گرفت.

فصل دوم لست آو آس طبیعتا به‌سراغ رویدادهای بازی دوم می‌رود که به خودی خود پر از چالش‌های اخلاقی و شخصیت‌های پیچیده‌تر است. تماشای نحوه‌ی به تصویر کشیدن این داستان‌های تاریک‌تر و تأثیرگذار بر روی رابطه‌ی جول و الی، قطعاً مخاطبان را میخ‌کوب خواهد کرد. کارگردانی هنرمندانه، فیلم‌برداری خیره‌کننده و پرداخت به جزئیات روان‌شناختی شخصیت‌ها، «آخرین ما» را به سطحی فراتر از یک سریال زامبی‌محور ارتقاء می‌دهد. این سریال، فرصتی برای تأمل در مورد عشق، فداکاری و مرزهایی است که انسان‌ها برای محافظت از عزیزانشان می‌گذرانند، حتی اگر به معنای قربانی کردن بخشی از روحشان باشد.

۲. خاندان اژدها (House of the Dragon) – فصل دوم | شعله‌ور شدن رقص اژدهایان

پس از موفقیت بی‌چون و چرای فصل اول، «خاندان اژدها» (House of the Dragon) ثابت کرد که دنیای وستروس هنوز حرف‌های بسیاری برای گفتن دارد. این پیش‌درآمد حماسی بر «بازی تاج و تخت» (Game of Thrones)، به تاریخچه‌ی پر فراز و نشیب خاندان تارگرین و نبردهای خونین‌شان بر سر تخت آهنین می‌پردازد. فصل دوم اثر که در سال ۲۰۲۴ پخش و در سال ۲۰۲۵ همچنان مورد توجه خواهد بود، قرار است شدت درگیری‌ها را افزایش دهد و نبرد بزرگ «رقص اژدهایان» را با شکوهی بی‌سابقه به تصویر بکشد. برای طرفداران فانتزی حماسی، سیاست‌های پیچیده‌ی دربار و اژدهایان باشکوه، این سریال یک ضیافت بصری و داستانی است که نمی‌توان آن را از دست داد.

خاندان اژدها نه تنها به خاطر جلوه‌های بصری خیره‌کننده و نبردهای هوایی‌اش بلکه به دلیل شخصیت‌پردازی‌های عمیق و پیچیدگی‌های اخلاقی‌اش تحسین شده است. هر شخصیت، دارای انگیزه‌ها و نقص‌های خاص خود است که آن‌ها را باورپذیر و قابل لمس می‌کند. تماشای قدرت گرفتن و سقوط خاندان‌ها، دسیسه‌های پنهان و تأثیرات ویرانگر جنگ بر انسان‌ها، بینش عمیقی نسبت به ماهیت قدرت و جاه‌طلبی ارائه می‌دهد. این سریال، تلفیقی بی‌نظیر از درام تاریخی، فانتزی و تریلر سیاسی است که شما را تا آخرین لحظه درگیر نگه می‌دارد و هر فصل آن به تجربه‌ای حماسی تبدیل می‌شود.

۳. تفکیک (Severance) – فصل دوم | رمزگشایی از ذهن تقسیم‌شده

سریال Severance یکی از نوآورانه‌ترین و فکربرانگیزترین سریال‌های علمی-تخیلی سال‌های اخیر محسوب می‌شود. این سریال با ایده‌ای بکر و جذاب، کارکنانی را دنبال می‌کند که حافظه‌ی شغلی و شخصی‌شان از طریق یک عمل جراحی به‌طور کامل از هم جدا شده است. هر زمان که وارد محل کار می‌شوند، گذشته‌شان پاک می‌شود و وقتی به خانه بازمی‌گردند، هیچ خاطره‌ای از شغل‌شان ندارند. فصل اول با پایانی شوکه‌کننده و پر از سوالات بی‌جواب به پایان رسید و فصل دوم که جزء مورد انتظارترین سریال‌های منتشر شده در۲۰۲۵ است، قول می‌دهد که به رمز و رازهای عمیق‌ترِ شرکت لومن و ماهیت این تفکیک بپردازد.

این سریال واقعا یک تریلر روان‌شناختی معمایی است؛ درواقع یک نقد هوشمندانه بر فرهنگ کار، هویت و ماهیت حافظه ارائه می‌دهد. کارگردانی بن استیلر، با فضاسازی منحصربه‌فرد و زیبایی‌شناسی خاصش، تماشاگر را درگیر دنیایی می‌کند که هم‌زمان آشنا و کاملاً بیگانه است. بازی‌های درخشان بازیگران، به‌ویژه آدام اسکات در نقش مارک، عمق و پیچیدگی شخصیت‌ها را به اوج می‌رساند. سریال «تفکیک» شما را به فکر وا می‌دارد که هویت واقعی ما چیست و چقدر از آن به خاطرات ما گره خورده است. این سریال نه تنها سرگرم‌کننده است بلکه چالش‌برانگیز و تأمل‌برانگیز خواهد بود و احتمالاً بحث‌های فراوانی را در پی خواهد داشت.

۴. بازی مرکب (Squid Game) – فصل دوم | بازگشت به میدان مرگ

بازی مرکب (Squid Game) نه تنها یک پدیده جهانی بود بلکه با هر سه فصل منتشرشده‌اش، جایگاه خود را به‌عنوان یکی از تأثیرگذارترین سریال‌های دهه تثبیت کرد. این سریال کره‌ای با داستانی تکان‌دهنده از بازی‌های مرگ‌بار برای نجات از فقر و بدهکاری، لایه‌های عمیقی از نقد اجتماعی، روان‌شناسی انسانی و ماهیت بقاء را به نمایش می‌گذارد. هر سه فصل این مجموعه، با حفظ همان اتمسفر نفس‌گیر و پرتعلیق، به ابعاد تازه‌ای از جهان بازی‌ها و انگیزه‌های پنهان پشت آن می‌پردازند. تماشای این سریال در سال ۱۴۰۴، چه برای کسانی که هنوز آن را ندیده‌اند و چه برای طرفدارانی که می‌خواهند دوباره در عمق آن غرق شوند، یک تجربه‌ی ضروری و فراموش نشدنی است. قدرت این سریال در آینه‌کردن واقعیت‌های تلخ جامعه و به چالش کشیدن اخلاقیات انسانی، آن را فراتر از یک اثر سرگرمیِ صرف قرار می‌دهد.

موفقیت بازی مرکب نه تنها به خاطر اکشن‌های نفس‌گیر و طراحی هنری منحصر‌به‌فردش بود بلکه به دلیل نقد اجتماعی عمیقی که به نظام سرمایه‌داری و نابرابری‌های اقتصادی داشت، انجام شد. این سریال به طرز هوشمندانه‌ای به سوالاتی درباره انسانیت، طمع و بقا در شرایط افراطی می‌پردازد. فصل دوم، فرصتی است تا نویسنده به این مضامین عمیق‌تر بپردازد و ابعاد جدیدی از جهان بازی‌های مرگبار را فاش کند. تماشای بازی مرکب در سال ۱۴۰۴، نه تنها شما را به وجد می‌آورد بلکه شما را به فکر وا می‌دارد که در موقعیت مشابه، آیا انسانیت خود را حفظ خواهید کرد؟ این یک تجربه‌ی تلویزیونی فراموش‌نشدنی است که نباید از دست داد.

۵. شوگون (Shōgun) | عظمت ژاپن فئودال

شوگون (Shōgun) که در اوایل سال ۲۰۲۴ منتشر شد، به سرعت به یکی از پربیننده‌ترین و تحسین‌شده‌ترین سریال‌های سال تبدیل شد و احتمالاً تا سال ۱۴۰۴ نیز به عنوان یک اثر کلاسیک، مورد بحث خواهد بود. این درام تاریخی حماسی، بر اساس رمانی به همین نام اثر جیمز کلاول، به ژاپن فئودالی در اوایل قرن هفدهم می‌پردازد و داستان یک دریانورد انگلیسی را روایت می‌کند که در سواحل ژاپن به گل می‌نشیند و درگیر دسیسه‌های سیاسی و فرهنگی این کشور می‌شود. شوگون با جزئیات خیره‌کننده، تصویرسازی بی‌نظیر از فرهنگ ژاپنی و بازی‌های قدرتمند، یک تجربه‌ی بصری و داستانی استثنایی است.

سریال شوگون نه تنها یک درام تاریخی دقیق و جذاب شمرده می‌شود بلکه به مفاهیم پیچیده‌ای مانند تفاوت‌های فرهنگی، وفاداری، افتخار و نبرد قدرت می‌پردازد. هر فریم از این سریال، اثری هنری است که با لباس‌ها، دکورها و مناظر خیره‌کننده‌ی ژاپن، شما را به دنیایی دیگر منتقل می‌کند. بازیگری کوسوکه توکاوا در نقش لرد توراناگا و آنا ساوایی در نقش ماریکو، بسیار درخشان و تاثیرگذار است. شوگون به شما فرصت می‌دهد تا در اعماق یک فرهنگ غنی و متفاوت غرق شوید و شاهد شکل‌گیری تاریخ باشید. اگر به دنبال یک درام تاریخی حماسی و نفس‌گیر هستید که هم به لحاظ بصری و هم داستانی شما را میخکوب کند، این سریال را در سال ۱۴۰۴ از دست ندهید.

۶. فال‌اوت (Fallout) | سفر به بیابانی رادیواکتیو

فال‌اوت (Fallout) که در اوایل سال ۲۰۲۴ منتشر شد، به سرعت به یکی از محبوب‌ترین اقتباس‌ها از بازی‌های ویدیویی تبدیل شد و نه تنها طرفداران بازی را راضی نگه داشت، بلکه مخاطبان جدیدی را نیز جذب کرد. این سریال با طنز سیاه، اکشن‌های جذاب و طراحی بصری منحصربه‌فرد خود که به شدت به بازی وفادار است، شما را به آمریکایی پسا-آخرالزمانی می‌برد که پس از یک جنگ هسته‌ای ویران شده است. داستان درباره لوسی، ساکن پناهگاه‌های زیرزمینی است که برای نجات پدرش مجبور به سفر به دنیای خشن و پرخطر سطح زمین می‌شود.

فال‌اوت تلفیقی بی‌نظیر از کمدی سیاه، علمی-تخیلی و وسترن پسا-آخرالزمانی است. این سریال نه تنها به خاطر بازسازی دقیق دنیای بازی و المان‌های نمادین آن مورد تحسین قرار گرفته بلکه به دلیل داستان‌پردازی جذاب، شخصیت‌های به‌یاد ماندنی و اکشن‌های خوش‌ساخت خود نیز برجسته است. بازی‌های ستاره‌ای مانند الا پورنل، والتون گاگینز و آرون موتن، به‌عمق شخصیت‌ها می‌افزایند. فال‌اوت به شما فرصت می‌دهد تا در دنیایی غرق شوید که هم‌زمان ترسناک و سرگرم‌کننده است، دنیایی که انسانیت در آن به چالش کشیده می‌شود. تماشای این سریال در سال ۱۴۰۴، یک سفر هیجان‌انگیز و پر از غافل‌گیری خواهد بود.

۷. تلماسه: پیامبری (Dune: Prophecy) | ریشه‌های قدرت بنه گسریت

پس از موفقیت خیره‌کننده فیلم‌های تلماسه (Dune) ساخته دنی ویلنوو، جهان وسیع و پیچیده‌ی فرانک هربرت گسترش می‌یابد. سریال «تلماسه: پیامبری» (Dune: Prophecy) که قرار است در اواخر ۲۰۲۴ یا اوایل ۲۰۲۵ منتشر شود، پیش‌درآمدی بر داستان اصلی است و به ریشه‌های فرقه‌ی قدرتمند و مرموز «بنه گسریت» می‌پردازد. این سریال، فرصتی طلایی برای طرفداران تلماسه و هر کسی است که به دنبال یک علمی-تخیلی با لایه‌های عمیق سیاسی، مذهبی و فلسفی است. انتظارات این سریال به دلیل ارتباطش با یک فرنچایز موفق و پتانسیلِ آن برای کندوکاو در جنبه‌های ناگفته‌ی جهان تلماسه، بسیار بالا است.

Dune: Prophecy وعده می‌دهد که به جنبه‌هایی از جهان هربرت بپردازد که کم‌تر دیده شده‌اند، به‌ویژه نقش زنان در شکل‌دهی به سرنوشت بشریت. تمرکز بر بنه گسریت، این فرقه‌ی قدرتمند که توانایی کنترل ذهن و پیش‌بینی آینده را دارد، به سریال عمق و پیچیدگی فراوانی خواهد بخشید. طراحی بصری و جلوه‌های ویژه نیز در همان سطح کیفی فیلم‌ها هستند که یک تجربه‌ی بصری خیره کننده را تضمین می‌کند. این سریال نه تنها داستان‌های ناگفته را فاش می‌کند بلکه به درک عمیق‌تر از اسطوره‌شناسی و سیاست جهان تلماسه کمک می‌نماید. سریال تلماسه: پیامبری یک رویداد بزرگ در ژانر علمی-تخیلی است که نباید از دست داد.

۸. خرس (The Bear) – فصل سوم | آشپزخانه جهنمی دوباره شعله‌ور می‌شود

سریال خرس (The Bear) یکی از جذاب‌ترین و پرانرژی‌ترین درام-کمدی‌های سال‌های اخیر است که در سال ۲۰۲۴ با فصل سوم بازگشت و تا سال ۱۴۰۴ هم مورد توجه خواهد بود. این سریال به زندگی کارمی، یک سرآشپز است می‌پردازد که برای اداره ساندویچ‌فروشی خانوادگی‌اش به شیکاگو بازمی‌گردد. The Bear به طرز استادانه‌ای تنش‌های آشپزخانه، روابط انسانی پیچیده و تلاش برای رسیدن به کمال را به تصویر می‌کشد. با ریتم سریع، دیالوگ‌های پرشور و بازی‌های درخشان، این سریال توانسته قلب منتقدین و مخاطبان را به دست آورد.

The Bear فقط درباره‌ی آشپزی نیست؛ بلکه درباره خانواده، سوگواری، جاه‌طلبی و تلاش برای رستگاری است. کارگردانی و تدوین سریال به گونه‌ای است که شما را کاملاً در فضای پراسترس و پرانرژی آشپزخانه غرق می‌کند. شخصیت‌ها به قدری واقعی و ملموس هستند که به راحتی با آن‌ها ارتباط برقرار می‌کنید و فراز و نشیب‌هایشان را حس می‌نمایید. فصل سوم به احتمال زیاد به عمق بیشتری از روابط بین شخصیت‌ها و چالش‌های اداره‌ی یک کسب‌وکار کوچک در محیطی رقابتی می‌پردازد. The Bear یک تجربه‌ی تلویزیونی بی‌نظیر است که هم‌زمان شما را می‌خنداند، به فکر فرو می‌برد و از لحاظ احساسی درگیر می‌کند. این سریال اثباتی است بر اینکه داستان‌سرایی قوی، می‌تواند حتی از یک آشپزخانه‌ی کوچک، حماسه‌ای بزرگ خلق کند.

۹. ونزدی (Wednesday) – فصل دوم | بازگشت دختر خانواده آدامز

ونزدی (Wednesday) محصول نتفلیکس، در سال ۲۰۲۲ به سرعت به پدیده‌ای بین‌المللی تبدیل شد و رکوردها را جابجا کرد. این سریال با تمرکز بر روی شخصیت ونزدی آدامز، دختر خانواده آدامز، در آکادمی نورمور و تلاش او برای حل یک معمای قتل، ترکیبی از کمدی، رازآلود و فانتزی گوتیک را ارائه می‌دهد. بازی درخشان جنا اورتگا در نقش ونزدی، همراه با کارگردانی تیم برتون، این سریال را به یک اثر منحصربه‌فرد تبدیل کرد. فصل دوم که به شدت مورد انتظار است و احتمالاً در سال ۲۰۲۵ پخش می‌شود، قول می‌دهد که باز هم به دنیای تاریک و جذاب ونزدی بپردازد.

موفقیت ونزدی نه تنها به خاطر نوستالژی خانواده آدامز بود بلکه به دلیل شخصیت‌پردازی قوی و لحن کمدی سیاه آن. سریال به خوبی توانست روح شخصیت ونزدی را با شوخ‌طبعی خاص خود به تصویر بکشد. رقص ونزدی، ترندهای جهانی‌ای را ایجاد کرد و این نشان‌دهنده‌ی تأثیرگذاری فرهنگی عمیق سریال است. فصل دوم فرصتی است تا به روابط بین شخصیت‌ها، رازهای جدید آکادمی نورمور و البته چالش‌های ونزدی در مواجهه با دنیای عادی و غیرعادی بپردازد. ونزدی یک سریال سرگرم‌کننده و گیرا برای هر سنی شمرده می‌شود که به شما اجازه می‌دهد تا در دنیایی عجیب و غریب اما دوست‌داشتنی غرق شوید.

۱۰. جلیقه‌زردها (Yellowjackets) – فصل سوم | رازهای عمیق‌تر در دل وحش

سریال جلیقه‌زردها (Yellowjackets) یکی از هیجان‌انگیزترین و پیچیده‌ترین سریال‌های معمایی-تریلر سال‌های اخیر است که در سال ۲۰۲۵ با فصل سوم بازمی‌گردد. این سریال داستان یک تیم فوتبال دبیرستانی دخترانه را روایت می‌کند که هواپیمایشان در سال ۱۹۹۶ در دل بیابان سقوط می‌کند و آن‌ها مجبور به بقاء در شرایطی وحشیانه می‌شوند. داستان به صورت موازی در دو خط زمانی جریان دارد: یکی در گذشته و دیگری در زمان حال، جایی که بازماندگان سعی در کنار آمدن با گذشته‌ی تاریک خود و رازهای پنهان دارند. جلیقه‌زردها ترکیبی هوشمندانه از روان‌شناختی، وحشت و درام نوجوانی است.

جلیقه‌زردها به طرز استادانه‌ای تعلیق را حفظ می‌نماید و هر قسمت، لایه‌ای جدید از رازها و توطئه‌ها را آشکار می‌سازد. سریال به موضوعات تاریکی مانند بقاء، تروماتیسم، Cannibalism و ماهیت شر در انسان می‌پردازد. بازیگران هم در نقش‌های جوان و هم در نقش‌های بزرگسالی، درخشان هستند و به عمق شخصیت‌هایشان می‌افزایند. فصل سوم، وعده می‌دهد که به سوالات بزرگ‌تری پاسخ دهد و ما را بیشتر درگیر این معماهای پیچیده کند. اگر به دنبال سریالی هستید که شما را تا سر حد جنون به فکر وادار کند و مرزهای ژانر را جابجا نماید، Yellowjackets یک انتخاب عالی برای‌تان محسوب می‌شود.

سخن پایانی

سال ۱۴۰۴ شمسی، سالی پربار برای علاقه‌مندان به سریال‌های خارجی خواهد بود. از حماسه‌های فانتزی و علمی-تخیلی تا درام‌های روان‌شناختی و کمدی‌های سیاه، گزینه‌های بسیاری برای غرق شدن در دنیای داستان‌ها وجود دارد. لیستی که ارائه شد، تنها ۱۰ نمونه‌ی برجسته از بهترین‌هایی است که باید در سال پیش رو تماشا کنید اما بی‌شک دنیای تلویزیون همیشه پر از غافلگیری‌های جدید است. امیدواریم این راهنما به شما کمک کند تا برنامه‌ریزی تماشای خود را برای یک سال هیجان‌انگیز از محتوای باکیفیت انجام دهید.

فراموش نکنید که تلویزیون در حال‌حاضر به یکی از قدرتمندترین مدیوم‌های داستان‌سرایی تبدیل شده است. پس، آماده باشید تا دکمه «پخش» را بزنید و خود را در این جهانِ بی‌نظیر غرق کنید.