shogun toranaga armor
انتخاب سردبیر

۱۰ فیلم و سریال برتر سامورایی که اگر شوگان را دوست دارید باید ببینید

«شوگان» به پایان رسید، پس اگر دلتان کمی هیجان و ماجراجویی به سبک سامورایی می‌خواهد، این فیلم‌ها و سریال‌ها را ببینید.

حالا که سریال «شوگان» تمام شده، شاید پیدا کردن فیلم و سریال‌های جذاب با حال و هوای سامورایی کمی سخت باشد. اما نگران نباشید! دنیای هنر، مخصوصا سینمای ژاپن، پر از آثار فوق‌العاده‌ای است که با درام، شکوه، تراژدی و هیجان دوران فئودالی سامورایی‌ها شما را سرگرم می‌کند.

 

از انیمه‌های پرشور و هیجان‌انگیز تا فیلم‌های حماسی، حتی اقتباس اصلی رمان «شوگان»، تنوع آثار مرتبط با این سریال بی‌پایان است. پس برای اینکه انتخاب‌تان راحت‌تر شود، در این لیست سعی کرده‌ایم با در نظر گرفتن المان‌های دراماتیکی که در «شوگان» امسال دیدیم، طیف گسترده‌ای از آثار را به شما معرفی کنیم. ممکن است طرفداران پروپاقرص این ژانر، یکی دو مورد از فیلم یا سریال مورد علاقه‌شان را در این لیست پیدا نکنند؛ اما هدف این فهرست، نمایش مجموعه‌ای رنگارنگ از آثار هنری است که بتواند مخاطبان را با تاریخ و فرهنگی که در «شوگان» به تصویر کشیده شده، بیشتر آشنا و هیجان‌زده کند.

 

 

 

 

۱۰.سنگوکو باسارا (۲۰۰۹)

Sengoku Basara (2009)
  • رده بندی سنی: ۱۴+
  • ژانر: اکشن، درام
  • تاریخ انتشار: ۱ آوریل ۲۰۰۹
  • صداپیشگان: سم ریگل، پاتریک ساییتز، ویک مینیونا
  • ژانر اصلی: انیمیشن
  • فصل‌ها: ۲ فصل
  • خالق: هیرویوکی کوبایاشی
  • شرکت تولیدکننده: پروداکشن آی.جی، تیم باسارا
  • امتیاز در IMDb: ۶.۷ از ۱۰
  • دوره تاریخی: سنگوکو
  • تهیه‌کننده: پروداکشن آی.جی

خلاصه داستان: در دورانِ سـِنگوکو (دورانِ کشور های در حال جنگ)، ژاپن به مناطق نیمه مستقلی تقسیم شده بود که توسط اربابان فئودالی یا دایمیو اداره می‌شدند. این دایمیوها در یک کشمکشِ بی‌پایان برای قدرت با یکدیگر روبرو می‌شدند. دایمیوهای جاه‌طلب از سراسر مجمع‌الجزایر فریادِ جنگ سر داده بودند.

 

داستان در دوره سنگوکو (قرن شانزدهم) روایت می‌شود، جایی که «سنگوکو باسارا» با چاشنی طنز و سرگرمی، اربابان سامورایی با قدرت‌های خارق‌العاده را به تصویر می‌کشد. با وجود انیمه‌های فراوان در مورد جنگجویان سامورایی، به ندرت شاهد نبردهای عظیم یا سامورایی‌های زره‌پوش کامل هستیم. این انیمه نبردهای پرشکوه و هیجان‌انگیزی بین ارتش‌ها همراه با دوئل‌های باشکوه بین رهبران آن‌ها را به نمایش می‌گذارد.

 

البته آزادی‌های خلاقانه‌ زیادی نسبت به تاریخ و شخصیت‌های تاریخی گرفته شده است، اما این موضوع از تنوع فوق‌العاده زره‌ها، سلاح‌ها و مکان‌های نمایش کم نمی‌کند. دورانی که انیمه در آن رخ می‌دهد، حدود ۵۰ تا ۶۰ سال قبل از وقایع «شوگان» است و تصویری به نسبت شاد و رنگارنگ از دلیل تلاش اربابان سامورایی برای یافتن راه‌حل‌های سیاسی به جای جنگ در زمان ورود بلک‌ثورن ارائه می‌دهد.

۹. چهل و هفت رونین (۱۹۴۱)

چهل و هفت رونین 1941
  • امتیاز در IMDB: ۷.۲
  • مدت زمان: ۲۲۳ دقیقه
  • کارگردان: کنجی میزوگوشی

نباید این فیلم را با «چهل و هفت رونین» با بازی کیانو ریوز اشتباه گرفت. این فیلم اصلی درباره رونین‌هایی است که سعی می‌کنند انتقام ارباب خود را که مجبور به خودکشی شده بود، بگیرند. این فیلم بیشتر به دسیسه‌های دربار بین رونین‌ها و زنان می‌پردازد. برای کسانی که بیشتر به دسیسه‌های درونی درام دربار در ژاپن فئودالی علاقه‌مند هستند، این فیلم ظرافت‌های آن دسیسه‌ها را با دقت و موشکافی به تصویر می‌کشد.

۸. آخرین سامورایی (۲۰۰۳)

 

  • امتیاز در IMDB: ۷.۸
  • دوره تاریخی: میجی
  • کارگردان: ادوارد زویک
  • تاریخ انتشار: ۵ دسامبر ۲۰۰۳
  • بازیگران: تام کروز، بیلی کانلی، کن واتانابه، ویلیام اتریتون
  • نویسندگان: جان لوگان، ادوارد زویک، مارشال هرشکوویتز
  • مدت زمان: ۱۵۴ دقیقه
  • ژانر اصلی: درام

خلاصه داستان: ناتان آلگرن، کهنه‌سرباز ارتش ایالات متحده، توسط امپراتور ژاپن استخدام می‌شود تا به آموزش ارتش او در تکنیک‌های جنگ مدرن بپردازد. ناتان خود را درگیر کشمکش بین دو عصر و دو دنیا می‌بیند.

می‌توان با قاطعیت گفت که اگر «آخرین سامورایی» ساخته نمی‌شد، شاید هالیوود دیرتر به استعداد هیرویوکی سانادا، افسانه‌ی سینمای ژاپن، پی می‌برد، بازیگری که اکنون در نقش «توراناکا» در سریال «شوگان» هنرنمایی می‌کند. علاوه بر این، این فیلم حدود ۲۵۰ سال پس از رویدادهای سریال «شوگان» اتفاق می‌افتد و به مخاطبان بینشی درباره نحوه انحلال فرهنگ سامورایی با اشباع نفوذ و تجارت اروپا می‌دهد.

 

این فیلم زیبا با بازی کن واتانابه و تام کروز به طور آزادانه بر اساس واقعه شورش ساتسوما ساخته شده است. بازی‌های کن واتانابه در نقش لرد کاتسوموتو و هیرویوکی سانادا در نقش اوجیو تصویری زیبا، غم‌انگیز و تحسین‌برانگیز از سامورایی‌ها را به تصویر می‌کشد.  این فیلم همچنین از موسیقی متن فوق‌العاده‌ای اثر هانس زیمر بهره می‌برد.

۷. نابخشوده (۲۰۱۳)

Unforgiven (2013)
  • امتیاز در IMDB: ۷.۰
  • دوره تاریخی: میجی
  • کارگردان: لی سان-ایل

فیلم «نابخشوده » محصول سال ۲۰۱۳ با بازی کن واتانابه، نگاهی جالب به اقتباس هالیوود از فیلم‌های سامورایی برای ساخت فیلم‌های وسترن دارد. این فیلم، داستان فیلم معروف  کلینت ایستوود را با تغییر ژانر به وسترن و با محوریت  شمشیرزن‌های پس از دوره سامورایی در اواخر دهه ۱۸۰۰ ژاپن، روایت می‌کند. کن واتانابه در نقش جوبئی، شخصیت مشابه با شخصیت کلینت ایستوود در فیلم اصلی را بازی می‌کند. جوبئی سامورایی‌ای است که به دلیل بقا و دفاع از خود در برابر نیروهای امپراتوری ژاپن، به عنوان یک قاتل شناخته می‌شود.

این فیلم با ظرافت‌های خاص، نگاهی عمیق‌تر به سامورایی‌های طرد شده در دوره میجی دارد. کن واتانابه پس از شهرت با فیلم «آخرین سامورایی»، در این فیلم هم با جدیت و وقار فیلم‌های وسترن، در سرزمین مادری خودش به ایفای نقش می‌پردازد.

 

۶. سریر خون (۱۹۵۷)

Throne Of Blood (1957)
  • رده‌بندی سنی: مشخص نشده
  • کارگردان: آکیرا کوروساوا
  • تاریخ انتشار: ۱۵ ژانویه ۱۹۵۷
  • استودیو: شرکت تائو
  • بازیگران: توشیرو میفونه، ایسوزو یامادا، تاکاشی شیمورا
  • مدت زمان: ۱۱۰ دقیقه
  • ژانر اصلی: درام
  • امتیاز در IMDB: ۸.۰
  • کارگردان: آکیرا کوروساوا
  • اقتباسی از: مکبث اثر ویلیام شکسپیر

 

خلاصه داستان: سرداری جنگ‌آزموده، که به تحریک همسر جاه‌طلب خود، برای تحقق پیشگویی مبنی بر تبدیل شدن به ارباب قلعه تار عنکبوتی تلاش می‌کند.
عشق آکیرا کوروساوا به تلفیق نمایشنامه شکسپیر و داستان‌های سامورایی در یک اثر درخشان، در شاهکار او، «سریر خون» به زیبایی به تصویر کشیده شده است. برای کسانی که شیفته‌‌ی داستان خائن و خیانتش و نبردهای نفسگیر در سکانس‌های طولانی که در دوران شوگون اتفاق می‌افتد هستند، این اثر کلاسیک سیاه و سفید بی‌نظیر است.

 

این فیلم اقتباس نسبتاً مستقیمی از نمایشنامه مکبث است و می‌تواند عطش کسانی را که خواهان خشونت به سبک سریال «بازی تاج و تخت» هستند، سیراب کند. یکی از تاثیرگذارترین صحنه‌های فیلم، لحظات پایانی تاکیتوکی (مکبث) است که در حالی که تیرهای زیادی به سمت او پرتاب می‌شود، سرپناه گرفته و از ترس خم می‌شود.

 

۵. رن (۱۹۸۵)

Ran (1985)
  • ژانر: اکشن، درام، جنگی
  • کارگردان: آکیرا کوروساوا
  • تاریخ اکران: ۳۱ می ۱۹۸۵
  • بازیگران: تاتسویا ناکادای، آکیرا ترائو، جینپاچی نزو، دایسوکه ریو، میه کو هارادا، شینوسوکه ایکهاتا، هیساشی ایگاوا، یوشیکو میازاکی
  • نویسندگان: آکیرا کوروساوا، هیدئو اوگونی، ماساتو ایده
  • مدت زمان: ۱۶۰ دقیقه
  • بودجه: ۱۲ میلیون دلار
  • استودیو ها: هرالد ایس، نیپون هرالد فیلمز، گرینویچ فیلم پروداکشنز
  • توزیع کننده: توهو
  • امتیاز در IMDB: ۸.۲
  • کارگردان: آکیرا کوروساوا
  • اقتباسی از: شاه لیر اثر ویلیام شکسپیر

خلاصه داستان: در اعماق قرون وسطای ژاپن، سرداری سالخورده، امپراطوری خود را به سه پسرش واگذار می‌کند و به دنبال آن، دوران بازنشستگی خود را آغاز می‌کند. با این حال، آنچه که او در نظر نمی‌گیرد این است که قدرت تازه به دست آمده چگونه پسرانش را تباه خواهد کرد و آنها را به جان هم و حتی به جان خود او خواهد انداخت.

اگر «سریر خون» قبلاً در لیست تماشای شما قرار گرفته است، «رن» یکی از زیباترین فیلم‌های سامورایی رنگی در زمان خود و یکی از معدود فیلم‌های رنگی آکیرا کوروساوا است. مانند «سریر خون»، «ران» نیز اقتباسی از نمایشنامه شکسپیر، این بار از شاه لیر است. داستان این فیلم درباره یک شوگون است که قصد دارد بازنشسته شود و قلمرو خود را بین سه پسرش تقسیم کند، اما او طمعی که قدرا با خودش می‌آورد را دست‌کم می‌گیرد و این قدرت پسرانش را به جان هم می‌اندازد.

این فیلم پر است از سیاهی‌لشکر با لباس‌های زره‌دار رنگارنگ و صحنه‌های بیرونی زیبا با دکورها و لباس‌هایی کخ پارچه‌های چشم‌نواز. کسانی که عاشق طراحی صحنه سریال «شوگان» هستند، مجذوب جزئیات غنی در پالت روایی این فیلم خواهند شد.

۴. بهشت و زمین (۱۹۹۰)

بهشت و زمین
  • امتیاز در IMDB: ۶.۸
  • کارگردان: هاروکی کاداکاوا
  • دوره تاریخی: سنگوکو

شمشیر خود را بردارید و سوار بر اسب شوید، زیرا «بهشت و زمین» شاهکاری از نبردها و دوئل‌های سامورایی است که در قالب یک حماسه بزرگ ارائه می‌شود. این فیلم که در دوره سنگوکو در قرن شانزدهم روایت می‌شود، مملو از نبردهای تمام‌عیار است و روایتگر برخی از رویدادهای نبردهای کاواناکاجیما است.

 

اگر بعد از تماشای سریال «شوگان» تشنه نبردهای بیشتر سامورایی هستید، این فیلم به عنوان یک منظره حماسی، خواسته شما را به طور کامل برآورده می‌کند. اگر بینندگان سریال «شوگان» تا به حال می‌خواستند بدانند چرا اربابان سامورایی تلاش می‌کردند قدرت خود را با روش‌هایی فراتر از جنگ تثبیت کنند، این فیلم مسیر طولانی و خونینی را که به آن منجر شده است نشان می‌دهد.

 

۳. هفت سامورایی (۱۹۵۴)

The Seven Samurai (1954) The Seven Samurai (1954) The Seven Samurai (1954) The Seven Samurai (1954)
  • ژانر: درام، اکشن
  • کارگردان: آکیرا کوروساوا
  • تاریخ انتشار: ۲۶ آوریل ۱۹۵۴
  • بازیگران: توشیرو میفونه، تاکاشی شیمورا، دایسوکه کاتو
  • نویسندگان: آکیرا کوروساوا، شینوبو هاشیموتو، هیدئو اوگونی
  • مدت زمان: ۳ ساعت و ۲۷ دقیق
  • شرکت تولید: توهو
  • امتیاز در IMDB: ۸.۶
  • کارگردان: آکیرا کوروساوا
  • بازیگران اصلی: توشیرو میفونه

خلاصه داستان: روستاییانی که از دست راهزنان به ستوه آمده‌اند، یک سامورایی کهنه‌کار را برای محافظت استخدام می‌کنند. این سامورایی شش سامورایی دیگر را نیز برای کمک به خود استخدام می‌کند.

هفت سامورایی، یکی از تاثیرگذارترین فیلم‌های تاریخی با مضمون سامورایی است که الهام‌بخش ساخت وسترن‌هایی مانند هفت‌تیرانداز شده و حتی در قسمتی از جنگ‌های کلون جنگ ستارگان نیز به آن ادای احترام کرده‌اند. این فیلم درواقع پلی زد میان سینمای شرق و غرب و فیلمسازان غربی را تحت تاثیر سینمای ژاپن قرار داد. داستان فیلم درباره‌ی دهکده‌ی کوچکی است که دائما مورد آزار و اذیت گروهی از راهزنان رونین قرار می‌گیرد. این راهزنان هر بار پس از برداشت محصول، غلات و آذوقه‌ی آن‌ها را به یغما می‌برند. اهالی روستا که دیگر تاب تحمل این وضعیت را ندارند، به سراغ هفت سامورایی رفته و از آن‌ها درخواست کمک می‌کنند تا بتوانند از دهکده در برابر راهزنان دفاع کنند. تنها پاداش آن‌ها برای سامورایی‌ها سه وعده غذای ساده در روز است.

 

این فیلم روایتگر داستان گروهی از جنگجویان با انگیزه‌های متفاوت است. برخی خوش‌بین، برخی دل‌سرد و برخی تنها به دنبال منافع شخصی هستند. اما نهایتا همگی با تکیه بر باورهای بوشیدو، به یاری مردم روستا آمده و آن‌ها را برای دفاع در برابر دشمنی به ظاهر شکست‌ناپذیر آموزش می‌دهند. ریتم فیلم باوجود قدیمی بودن، با کارگردانی درخشان آکیرا کوروساوا و بازی‌های تئاتری بازیگران، تماشاگر را تا انتهای این داستان جنگی مهیج و احساسی همراه خود نگه می‌دارد.

این فیلم درباره جنگجویانی با انگیزه‌های مختلف است، برخی خوش‌بین، برخی بدبین و برخی دیگر مزدور، که در نهایت به اعتقادات بوشیدوی خود بازمی‌گردند تا به روستایی‌ها در دفاع از خود در برابر خطرات آموزش دهند.

 

۲. کاگه‌موشا (۱۹۸۰)

Kagemusha (1980)

کاگه موشا

  • ژانر: درام، تاریخی، جنگی
  • کارگردان: آکیرا کوروساوا
  • تاریخ انتشار: ۱۰ اکتبر ۱۹۸۰
  • بازیگران: تاتسویا ناکادای، تسوتومو یامازاکی، کن‌ایچی هاگی‌وارا، جینپاچی نزو، هیده‌جی اوتاکى، دایسوکه ریو، ماسایوکی یویی، کائوری مومویی
  • نویسندگان: ماساتو ایده، آکیرا کوروساوا
  • مدت زمان: ۱۶۲ دقیقه
  • ژانر اصلی: درام
  • امتیاز در IMDB: ۷.۹
  • کارگردان: آکیرا کوروساوا
  • دوره تاریخی: سنگوکو

خلاصه داستان: یک دزد ریزه‌میزه که شباهت عجیبی به یک سردار سامورایی دارد، به عنوان بدل ارباب استخدام می‌شود. زمانی که ارباب می‌میرد، دزد مجبور می‌شود به جای او به میدان جنگ برود.

فیلم‌های سامورایی درخشان زیادی از آکیرا کوروساوا وجود دارد، اما هیچکدام به لحاظ احساسی به اندازه «کاگه‌موشا» تاثیرگذار نیستند. داستان این فیلم در دوره جنگ‌زده سنگوکو روایت می‌شود و درباره یک روستایی پایین‌مرتبه است که شباهت زیادی به ارباب (دایمیو) اخیراً درگذشته دارد. برای اینکه قبیله شکست خود را نپذیرد، آن‌ها این روستایی را برای رفتار کردن به شیوه ارباب سابقشان آموزش می‌دهند تا بتوانند به جنگ ادامه دهند.

 

توسعه شخصیت این روستایی که به دایمیوی فقید، تاکدا شینگن، تبدیل می‌شود، الهام‌بخش و غم‌انگیز است، چرا که او به تدریج متوجه سنگینی مسئولیتی می‌شود که جایگاهش برای مردمی که زیر دست او هستند به همراه دارد. «توراناکا» در سریال «شوگان» نیز با هر قدمی که برمی‌دارد، مسئولیت جمعی رفاه کشور را بر وجدان خود حس می‌کند، به ویژه با تحول آینده ژاپن با نفوذ بیشتر اروپاییان. فیلم «کاگه‌موشا» همچنین نشانه‌هایی از این نفوذ اروپایی را در طراحی لباس و زره به نمایش می‌گذارد.

 

۱. شوگان (اقتباس اصلی، ۱۹۸۰)

shogun 1980

 

امتیاز در IMDB: ۸.۱

دوره تاریخی: ادو

بازیگران اصلی: توشیرو میفونه، ریچارد چمبرلین

 

نسخه اصلی سریال شوگون جایگاه ویژه‌ای در قلب خوانندگان و بینندگان آن دارد. برای بسیاری، این اولین مواجهه با داستانی اصیل درباره‌ی ژاپن فئودالی در تلویزیون بود. اگرچه برخی از جنبه‌های به تصویر کشیده شده در آن، با معیارهای امروزی قدیمی به نظر می‌رسد، اما قطعا سریال «شوگون» شبکه‌ی FX بدون الهام گرفتن از آن اثر، به شکل امروزی ساخته نمی‌شد.

این سریال حماسی با بازی ریچارد چمبرلین و توشیرو میفونه، بازیگری که در بسیاری از فیلم‌های سامورایی ژاپن حضور داشته، همچنان نسل‌های مختلف مخاطبان را مجذوب خود می‌کند. سریال شوگون در تلویزیون، پلی فرهنگی بزرگ برای درک تاریخ غرب و شرق، چه در زمان حال و چه در زمان انتشار اقتباس اصلی آن به شمار می‌رود. این سریال همچنین با بازی جان ریس-دیویس در نقش رودریگز، ملوان اسپانیایی، اجرایی سرگرم‌کننده و پرانرژی را ارائه می‌دهد.

تگ ها

نظرات

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها