تصویر جدید سریال هری پاتر تغییر در پایان داستان و تفاوت با کتاب‌ها را نشان می‌دهد

از همین حالا مشخص است که ریبوت هری پاتر (Harry Potter) قرار نیست صرفا بازسازی ساده‌ای از فیلم‌های قدیمی باشد و در عوض، تغییرات قابل‌توجهی نسبت به اقتباس سینمایی Harry Potter and the Sorcerer’s Stone اعمال خواهد کرد. یکی از اولین و مهم‌ترین تفاوت‌ها، بازگشت به عنوان اصلی کتاب، یعنی The Philosopher’s Stone است. علاوه بر این، دست‌کم یکی از شخصیت‌های مهمی که در فیلم‌های اولیه حذف شده بود، حالا به داستان بازمی‌گردد: پیوز، روح شیطان‌صفت هاگوارتز.

اما این فقط بخشی از ماجراست و قالب سریالی به سازندگان اجازه می‌دهد داستان را با جزئیات بیشتری روایت کنند. حتی اگر فصل اول تنها ۶ قسمت داشته باشد، باز هم زمان روایت به‌ مراتب بیشتر از نسخه سینمایی خواهد بود؛ موضوعی که باعث می‌گردد بسیاری از حذف‌های نسخه سینمایی جبران شود و تصمیم‌های دشوار برای کوتاه کردن داستان کمتر به چشم بیاید. در کنار این‌ها، گزارش‌ها نشان می‌دهد که سریال حتی به سراغ اضافه کردن صحنه‌هایی رفته که در خود کتاب‌ها هم وجود نداشتند.

در همین راستا، تصاویر جدیدی از پشت صحنه این ریبوت منتشر شده که نگاه دقیق‌تری به برخی تغییرات می‌دهد. این تصاویر در ایستگاه واترلو در لندن گرفته شده‌اند، جایی که ظاهرا به‌عنوان یکی از لوکیشن‌های مرتبط با صحنه‌های قطار استفاده شده است. در این عکس‌ها، خانواده ویزلی با بازی Katherine Parkinson در نقش مالی ویزلی دیده می‌شود، اما نکته جالب‌تر این است که آن‌ها تنها نیستند.

در یکی از تصاویر، مالی ویزلی به‌همراه فرد و جورج در حال پایین آمدن از پله‌ها دیده می‌شود، در حالی که دو چهره دیگر نیز همراهشان حضور دارند: Daniel Rigby که نقش ورنون دورسلی را بازی می‌کند و بازیگر دیگری با نام John Hopkins. طبق گزارش Wizarding World Direct، هاپکینز قرار است نقش پدر هرماینی را ایفا کند. حضور این دو شخصیت در کنار خانواده ویزلی، به‌تنهایی می‌تواند نشانه یک تغییر مهم در روایت باشد یا حتی به چند تغییر همزمان اشاره کند.

تغییر در پایان داستان «سنگ جادو»

در نسخه سینمایی Harry Potter and the Sorcerer’s Stone، پایان داستان با صحنه‌ای احساسی در ایستگاه هاگزمید به پایان می‌رسد، جایی که هری پیش از سوار شدن در قطار با هاگرید خداحافظی می‌کند. در ادامه، با جمله معروف «من واقعاً به خانه برنمی‌گردم» داستان به پایان می‌رسد – پایانی که حال‌وهوای شاعرانه و دلنشینی داشت، اما با پایان‌بندی کتاب تفاوت داشت.

در کتاب Harry Potter and the Philosopher’s Stone، داستان به ایستگاه کینگز کراس برمی‌گردد؛ و هری دوباره با خانواده دورسلی روبه‌رو می‌شود. ورنون با همان رفتار همیشگی و بی‌ادبانه‌اش، واکنش تندی به خانم ویزلی نشان می‌دهد و هرماینی هم با احتیاط برای هری تابستان خوبی آرزو می‌کند. در مقابل، هری با لحنی شیطنت‌آمیز می‌گوید که خانواده‌اش نمی‌دانند او اجازه استفاده از جادو در خانه را ندارد و قرار است تابستان جالبی برای دادلی رقم بزند.

حال به نظر می‌رسد سریال HBO قصد دارد این پایان‌بندی کتاب را احیا کند. حضور ورنون دورسلی در تصاویر جدید، نشان می‌دهد که این بخش حذف‌شده از فیلم دوباره به داستان بازخواهد گشت. چنین تغییری این فرصت را فراهم می‌کند تا شخصیت‌های دیگر از جمله خانواده ویزلی، مستقیماً با رفتار آزاردهنده عموی هری روبه‌رو شوند – چیزی که در نسخه سینمایی هرگز رخ نداد.

اما شاید جالب‌تر از آن، حضور احتمالی پدر هرماینی در همین صحنه باشد. این اتفاق در کتاب رخ نداده بود، چرا که خانواده گرنجر تا قسمت دوم، یعنی Harry Potter and the Chamber of Secrets، حضور قابل‌توجهی در داستان ندارند. بنابراین اگر این اطلاعات درست باشد، سریال نه‌تنها پایان داستان را به نسخه کتاب نزدیک‌تر کرده، بلکه همزمان تغییر جدیدی هم اضافه کرده است.

گسترش دنیای هرماینی خارج از هاگوارتز

حضور پدر هرماینی نشانه‌ای از یک تغییر مهم‌تر هم هست: تمرکز بیشتر روی زندگی شخصیت‌ها خارج از هاگوارتز. گزارش‌های قبلی نیز اشاره کرده بودند که این سریال قرار است بخش‌هایی از زندگی هرماینی پیش از ورود به مدرسه را نشان دهد؛ موضوعی که در فیلم‌ها کاملاً نادیده گرفته شده بود. در نسخه سینمایی، اولین حضور هرماینی در قطار هاگوارتز و در جست‌وجوی قورباغه نویل است، اما به نظر می‌رسد سریال قصد دارد این معرفی را به نقطه‌ای قبل‌تر در خط زمانی هری پاتر منتقل نماید.

این رویکرد می‌تواند به شکل قابل‌توجهی به عمق شخصیت‌ها اضافه کند. نمایش خانواده گرنجر، تعاملات آن‌ها با دنیای جادو و حتی واکنششان به اتفاقات پیرامون، می‌تواند بُعد تازه‌ای به شخصیت هرماینی بدهد و او را از همان ابتدا به کاراکتری چندلایه‌تر تبدیل کند.

جزئیات بیشتر از ریبوت سریالی هری پاتر

در کنار این تغییرات داستانی، اطلاعات تأییدشده دیگری هم درباره این پروژه وجود دارد که نشان می‌دهد HBO برنامه‌ای جدی برای بازآفرینی دنیای هری پاتر دارد. این سریال قرار است اقتباسی وفادارتر از کتاب‌های J. K. Rowling باشد و هر فصل، یکی از کتاب‌ها را پوشش دهد. این یعنی سازندگان زمان کافی دارند تا جزئیاتی را که در فیلم‌ها حذف شده بود، دوباره به داستان بازگردانند.

همچنین تأیید شده که این پروژه با مشارکت مستقیم خود رولینگ به‌عنوان تهیه‌کننده اجرایی ساخته می‌شود، موضوعی که نشان می‌دهد سازندگان به حفظ روح اصلی داستان اهمیت می‌دهند. از نظر تولید، سریال در مقیاسی بزرگ و با بودجه قابل‌توجه در حال ساخت است و HBO آن را به‌عنوان یکی از مهم‌ترین پروژه‌های چند سال آینده خود در نظر گرفته.

در مجموع آنچه تا اینجا از ریبوت هری پاتر دیده‌ایم نشان می‌دهد که قرار نیست صرفاً با یک بازسازی ساده روبه‌رو باشیم. این سریال همزمان تلاش می‌کند به منبع اصلی وفادارتر باشد و در عین حال، با اضافه کردن جزئیات جدید تجربه‌ای تازه برای مخاطبان قدیمی و جدید خلق کند؛ مسیری که اگر به‌درستی اجرا شود، می‌تواند یکی از کامل‌ترین اقتباس‌ها از این دنیای محبوب باشد.